DIFFERENT FACTORS на Русском - Русский перевод

• различных факторов
• разных факторов
• различных коэффициентов
• различные факторы
• различными факторами
• разные факторы
• разными факторами

Примеры использования Different factors на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here we must take into account many different factors.
Тут нужно учитывать много различных факторов.

Different factors can affect titration results.
На результаты титрования могут влиять различные факторы.

The engraving result depends on different factors.
Результат гравировки зависит от различных факторов.

Different factors can affect your measurement results.
На результаты измерений могут влиять различные факторы.

There are a few different factors to consider.
Существует несколько различных факторов, чтобы рассмотреть.

It is even more difficult to attempt to synthesize different factors.
Еще сложнее пытаться синтезировать различные факторы.

Many different factors lead to your body weight out of the hands.
Много разных факторов приводит к вашему весу выходить из рук.

Entrepreneurship may be held back by very different factors.
Предпринимательство может сдерживаться самыми разными причинами.

There are many different factors that can influence your choice.
Есть много различных факторов, которые могут влиять на ваш выбор.

The increase of $3.1 million is attributed to different factors.
Увеличение на 3, 1 млн. долл. США обусловлено различными факторами.

There are different factors: respiration, state of health, hormones.
На него влияют разные факторы: дыхание, самочувствие, гормоны.

Planning a litter and choose a couple depends on different factors.
Планирование помет и выбрать пару, зависит от различных факторов.

The Contributions of Different Factors to Changes in the Revenues.
Вклад различных факторов в изменение поступлений НДПИ,% изменения ВВП.

Their success is dependent on a number of different factors Box 3.
Успешность их применения зависит от целого ряда различных факторов Вставка 3.

Different factors, such as an unhealthy way of life and certain basic illnesses.
Разные факторы, например нездоровый образ жизни и определенные основные заболевания.

The reason is simple: HE can address the different factors that cause acne.
Причина проста: HE поможет решить различные факторы, которые генерируют акне.

Learn more about the different factors that relate to gender inequalities embedded in land rights.
Подробнее о различных факторах гендерного неравенства, в том числе и праве на землю.

When choosing a jurisdiction, it is essential to take different factors into account, for example.
При выборе юрисдикции необходимо учитывать различные факторы, к примеру.

Please name 5 different factors which You consider to be crucial for improving the ECD policy development in Your country.
Назовите, пожалуйста, 5 различных факторов, которые, по вашему мнению, являются важнейшими для улучшения развития политики РДРВ в вашей стране.

The cost of artificial grass installation will depend on several different factors.
Стоимость установки искусственной травы будет зависеть от нескольких различных факторов.

The differences are manifested in very different factors and features of rest and treatment.
Отличия проявляются в совершенно разных факторах и особенностях отдыха и лечения.

As we have already mentioned, the conversion rate of an online shop depends on many different factors.
Конверсия интернет- магазина зависит, как уже упоминалось, от множества разных факторов.

This absorbed energy depends on different factors and is checked using a dosimeter.
Такая адсорбированная энергия зависит от различных факторов, а ее замеры контролируются с помощью дозиметра.

The dependence of reproductive qualities of daughters of bulls from different factors АВУ 4-2013.
Зависимость воспроизводительных качеств дочерей быков от различных факторов АВУ 4- 2013.

The next two sections address different factors that form the foundations of an effective competition agency.
Последующие два раздела посвящены различным элементам, составляющим фундамент эффективного антимонопольного органа.

It might be at different levels for different people depending on different factors.
Это может быть на разных уровнях для разных людей в зависимости от различных факторов.

It is proved that the structure of the importance for different factors in making the decision depends on the sphere of economic activity.
Доказано, что структура значимости различных факторов для принятия решения зависит от сферы экономической деятельности.

Any collision causes damage to a structure, whereas the extent of damage depends on different factors.
Любое столкновение вызывает повреждение структуры, степень повреждения зависит от различных факторов.

This is due to the huge number of different factors that impede the development of a clear algorithm to combat counterfeiting.
Это связано с огромным количеством самых различных факторов, препятствующих разработке четкого алгоритма борьбы с контрафактной продукцией.

The financial implications of applying different mission factors to different geographic areas within one mission area as determined by a technical survey team depends on different factors and actual allocated figures and could not be provided during the deliberations of the 2011 Working Group.
Расчет финансовых последствий применения разных коэффициентов для миссии в разных географических районах внутри одного района миссии, установленных группой технического обследования, зависит от различных коэффициентов/ данных о фактическом количестве выделенного имущества, которые не могли быть представлены во время обсуждений в Рабочей группе 2011 года.