DO EXIST на Русском - Русский перевод

[dəʊ ig'zist]

Примеры использования Do exist на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
They do exist.
Hanukkah miracles do exist.
Чудеса на Хануку существуют.
They do exist, Miss Smith.
Они существуют, мисс Смит.
Well, they do exist.
Да, они существуют.
Those do exist, but they're hard to come by.
Они существуют но выйти на них тяжело.
Fairies do exist.
Феи существуют.
Nevertheless, such invisible worlds do exist.
Тем не менее, такие невидимые миры существуют.
If you do exist.
Если ты существуешь.
I am convinced that resources do exist.
Я убежден, что ресурсы существуют.
It looks like I do exist after all.
Оказывается, я существую, вопреки всему.
White hats and black hats-- they do exist.
Белые шляпы и черные шляпы… они существуют.
No, no, no, they do exist, I promise you!
Нет, нет, нет, они существуют, Я клянусь вам!
You're not mad, and I do exist.
Ты не сумасшедшая, и я существую.
Such photographers do exist and a lot of them.
Такие фотографы существуют, и их очень много.
Alternate routes in fact do exist.
На самом деле альтернативные маршруты существуют.
And We, Who do exist, send help to the young in spirit.
И Мы, существующие, посылаем помощь молодым духом.
Bill, so you do exist.
Билл, так ты существуешь.
The couple that do exist run along intercity routes or bring in pilgrims from Iran.
Пара имеющихся курсирует между городами или привезла паломников из Ирана.
Singularities do exist.
Сингулярность существует.
Thus, it could be said that from the legal aspect equality of the sexes formally exists but due to the reasons referred to above, it is more difficult for women to realise these rights in acertain number of cases, showing that some forms of indirect discrimination do exist.
Таким образом можно сказать, что с юридической точки зрения равенство мужчин и женщин формально существует, однако в силу вышеназванных причин в определенных случаях женщинамтруднее реализовать эти права, что говорит о явном существовании некоторых форм косвенной дискриминации.
You actually do exist.
Ты на самом деле существуешь.
The conflicts between the states really do exist.
Противоречия между государствами действительно существуют.
Some statistics do exist, however.
Некоторые статистические данные все же имеются.
Nevertheless, examples of innovative solutions do exist.
Тем не менее примеры нетрадиционных решений имеются.
The European Union has on previous occasions noted with some concern that while procedures do exist for determining the continuing validity of legislative decisions, most mandated programmes and activities have not, in practice, been subjected to specific time limits.
Европейский союз ранее с определенным беспокойством отмечал, что, несмотря на существование процедур установления периодов действия законодательных решений, большинство утвержденных программ и видов деятельности на практике не имеют конкретных сроков осуществления.
Zombies really do exist.
Зомби на самом деле существуют.
I don't want to overstep, butat the same time, I do exist.
Я не хочу переходить границы,но в то же время, я существую.
Some checks do exist.
Однако некоторые сдержки существуют.
England has provided them with absolute proof that the massive weapons of destruction do exist.
Англия предоставила заседающим несомненные доказательства существования оружия массового поражения.
Yes, they really do exist.
Да, они действительно существуют.
Результатов: 272, Время: 0.0582

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский