DOES NOT TOLERATE на Русском - Русский перевод

[dəʊz nɒt 'tɒləreit]
[dəʊz nɒt 'tɒləreit]
не терпит
does not tolerate
abhors
cannot
brooks no
will not tolerate
does not stand
hates
не допускает
does not allow
does not permit
does not tolerate
does not admit
precludes
avoids
shall not allow
does not accept
would not allow
was not allowed
не переносит
does not tolerate
cannot tolerate
not stand
does not transfer
can't bear
не приемлет
does not accept
rejects
opposes
will not accept
could not accept
does not tolerate
не выносит
makes no
not stand
does not tolerate
not bear
does not take
loathes
imposes no
does not issue
does not render
не потерпит
will not tolerate
would not tolerate
not be tolerated
won't stand
does not tolerate
can't tolerate
would not accept
will not accept
would not countenance
will not suffer
не будет мириться
will not tolerate
would not tolerate
does not tolerate
would not condone
would not countenance
does not accept

Примеры использования Does not tolerate на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Yei Lin does not tolerate mistakes.
Ей Лин не терпит ошибок.
The business world is fast and does not tolerate delays.
Деловой мир быстр и не терпит задержек.
HYDRA does not tolerate traitors.
ГИДРА не терпит предателей.
Pediculosis is a disease that does not tolerate secrecy.
Педикулез- болезнь, не терпящая скрытности.
The Law does not tolerate inaccuracies.
Закон не терпит неточностей.
Promote a“speak-up” culture that does not tolerate retaliation.
Поощрять культуру« высказывания», которая не допускает возмездия.
And he does not tolerate disobedience lightly.
И он не будет терпеть неповиновение.
The retina is part of the brain does not tolerate oxygen starvation.
Сетчатка, как часть мозга, не терпит кислородного голодания.
Nepal does not tolerate any form of torture.
Непал не приемлет пыток, в какой бы форме они ни применялись.
Illumination: A bright place,a penumbra, does not tolerate direct sunlight.
Освещение: Светлое место,полутень, не переносит прямых солнечных лучей.
Paulownia does not tolerate high underground waters.
Павловния не переносит высоких грунтовых вод.
However, in the conditions of our country, this species does not tolerate wintering and dies.
Однако в условиях нашей страны этот вид не переносит зимовок и погибает.
Business does not tolerate betrayal.
Бизнес не терпит предательства.
Creativity is impossible without freedom andtalent then again does not tolerate any kind of dictatorship.
Творчество без свободы невозможно, аталант, опять же, не терпит любого вида диктатуры.
But treatment does not tolerate amateur mushroom.
Но лечение грибами не терпит самодеятельности.
The documentation requires extreme accuracy,must comply with existing standards and does not tolerate negligence.
Документация требует предельной точности,должна соответствовать существующим нормам и не терпит халатности.
VFS Global does not tolerate spam.
ВФС ГЛОБАЛ не допускают спам.
Skilful hands can weave the flowering rush into baskets and mats, however,it is necessary to bear in mind that the plant does not tolerate mowing Reier, 2001; Luigelill, 1998.
Умелые руки могут плести из длинных листьев сусака корзины и коврики, однаконужно иметь в виду, что это растение не выносит скашивания Reier, 2001; Luigelill, 1998.
The plant does not tolerate frost.
Эти растения не переносят морозов.
God does not tolerate man's evil antics forever.
Но Бог не будет вечно терпеть нечестивые выходки людей.
Remember that it does not tolerate drafts.
Помните, что оно не терпит сквозняки.
Baxter does not tolerate verbal or physical harassment or intimidation.
Компания Baxter не допускает словесные или физические домогательства или запугивания.
Strictly speaking, it does not tolerate three things.
Строго говоря, он не терпит трех вещей.
Scorpio does not tolerate forced or coerced, becomes rebellious up to anarchism, if contradict it.
Скорпион не терпит никакого принуждения, становится непокорным вплоть до анархизма, если ему противоречат.
The Singapore Government does not tolerate family violence.
Правительство Сингапура нетерпимо относится к насилию в семье.
CommScope does not tolerate any behavior that creates an intimidating, hostile or offensive work environment.
CommScope не потерпит поведения, создающего оскорбительную, угрожающую или враждебную рабочую атмосферу.
Dour game world is not forgiving and does not tolerate weakness of character.
Суровый игровой мир не прощает ошибок и не терпит слабохарактерных.
Paulownia does not tolerate acidic soils; рН must be 5,5 and higher.
Павловния не переносит кислых почв; значение рН дожно быть выше 5, 5.
Working with documents is a serious matter and does not tolerate negligence or inattention.
Работа с документами- дело серьезное и не терпит халатности или невнимательности.
ASSA ABLOY does not tolerate bribery and corruption.
В группе ASSA ABLOY не допускаются взяточничество и коррупция.
Результатов: 92, Время: 0.0745

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский