WILL NOT TOLERATE на Русском - Русский перевод

• не потерпит
• не будет мириться
• не будет терпеть
• не допустит
• не собираюсь терпеть
• не приемлет
• не потерплю
• не потерпим
• не потерпят
• не будем терпеть
• не буду терпеть
• не будут мириться
• не будем мириться
• не будут терпеть

Примеры использования Will not tolerate на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will not tolerate failure.
Я не потерплю поражения.

The citizens of Emerald City will not tolerate this!
Граждане изумрудного города это не потерпят!

We will not tolerate the opinions.
Мы не потерпим мнение.

In this dawning of democracy, we will not tolerate abuses.
На заре демократии мы не будем терпеть злоупотребления.

I will not tolerate this again.
Я не потерплю этого снова.

America stands against and will not tolerate torture.
Америка решительно осуждает пытки и не будет мириться с ними.

We will not tolerate this heresy!
Мы не потерпим подобной ереси!

He's a lazy piece of crap, and I will not tolerate it.
Он ленивый кусок дерьма, и я не собираюсь это терпеть.

And I will not tolerate it!
А я не собираюсь этого терпеть!

However, even in a more lenient country, most will not tolerate an online purchase.
Однако, даже в более снисходительной стране, большая часть не допустит онлайн приобретение.

I will not tolerate that kind of behavior.
Я не потерплю такого поведения.

The Federal Republic of Yugoslavia will not tolerate aggression against its territory.
Союзная Республика Югославия не потерпит агрессии против своей территории.

I will not tolerate corruption or favours.
Я не потерплю коррупции или кумовства.

Let me assure you that we will not tolerate hate crimes in San Francisco.
Позвольте вас заверить, что мы не потерпим преступления на почве нетерпимости в Сан-Франциско.

I will not tolerate this business from you any longer.
Я больше не потерплю этого.

However, the Rooster- being fair and will not tolerate lies, deceit, rudeness and humiliation.
Однако, Петух- существо справедливое и не потерпит лжи, обмана, хамства и унижений.

I will not tolerate this insubordination.
Я не собираюсь терпеть это неповиновение.

They know that the the people back in their states and in… in their constituencies will not tolerate this any longer.
Они знают, что люди в их штатах и… в их избирательных округах больше не будет мириться с тем.

Al-Zuhari will not tolerate it.
Аль- Захари не потерпит этого.

I will not tolerate violence for any reason.
Я не потерплю жестокости ни по какой причине.

The United States will not tolerate nor will its citizens be intimidated.
США не будут терпеть как граждан запугивают.

I will not tolerate any criticism of Jenna.
Я не буду терпеть любую критику в адрес Дженны.

The United States will not tolerate these weapons' further proliferation.
Соединенные Штаты не потерпят дальнейшего распространения этого оружия.

I will not tolerate drunks in my court, Mr Greene.
Я не потерплю пьяных в моем суде, мистер Грин.

Affirm that the Council will not tolerate Mr. Agathon Rwasa's Palipehutu-FNL strategy of violence.
Подтвердить, что Совет не потерпит стратегии насилия ПАЛИПЕХУТУ- ФНЛ гна Агатона Рвасы.

Linde will not tolerate bribery in any form.
Linde не приемлет взятки в любой форме.

Chubais and Gusinsky obviously will not tolerate the alternative of Berezovsky individually controlling the high executive branch.
Чубайс и Гусинский явно не приемлют вариант, при котором Березовский будет единолично контролировать высшую исполнительную власть.

We will not tolerate trolls or haters here.
Мы не потерпим троллей или ненавистников здесь.

The DPRK will not tolerate these developments.
КНДР не будет терпеть эти веяния.

We will not tolerate the evil of such strangers.
Мы не будем терпеть зло от этих незнакомцев.