DOUBLE-CHECKED на Русском - Русский перевод

• перепроверил
• дважды проверил
• перепроверили
• перепроверено

Примеры использования Double-checked на Английском языке и их переводы на Русский язык

I double-checked.
Я перепроверил.

It's fine, I double-checked.
Все в порядке, я дважды проверил.

I double-checked.
Я проверила дважды.

You have checked and double-checked.
Ты проверил и перепроверил.

We double-checked.
Мы перепроверили.

It has been checked and double-checked.
Все было проверено и перепроверено.

No. I double-checked them.
Нет, я дважды проверила их.

I want all the data secured and double-checked.
Перепроверь все данные и их безопасность.

The FBI double-checked.
ФБР проверили.

I double-checked her phone records.
Я дважды проверил ее телефон.

I should have double-checked the chain.
Надо было дважды проверить цепь.

I double-checked the results myself.
Я дважды проверил результаты.

I should have double-checked the charts.
Я должна была перепроверить карты.

I double-checked the name on this one.
На нем я дважды проверил имя.

Will wants this checked and double-checked.
Уилл хочет, чтобы это проверили и перепроверили.

And double-checked the seal.
И дважды проверила изоляцию.

He had a prescription for antibiotics, I double-checked with his dentist.
Ему прописали антибиотики, я дважды проверил у его дантиста.

We double-checked street cams.
Мы перепроверили уличные камеры.

Every detail of his life needs to be established, checked and double-checked.
Каждая деталь его жизни должна быть найдена, проверена и еще раз проверена.

We have double-checked for.
Мы и так уже дважды проверили.

I double-checked, but it seems.
Я дважды проверил, но мне кажется.

My assistant said you double-checked everything yesterday.
Мой помошник сказал, что вы вчера проверили все по два раза.

I double-checked the autopsy report.
Я дважды проверил отчет по аутопсии.

Times 40,000 is- and I swear to God, I double-checked this, like, 10 times.
Умножить на 90 тысяч это… И клянусь Богом, я перепроверил 10 раз… 96 миллионов долларов.

We double-checked all our systems.
Мы дважды проверили все наши системы.

He said he would done it, and he took off, but when I double-checked, it turns out that he played me.
Он сказал, что все сделал, и ушел, но когда я перепроверил, оказалось, что он просто обманул меня.

So I double-checked the muirfield warehouse.
Я перепроверил склад Мюрфилда.

But everything you have done to the Gate will be checked and double-checked before anyone stands inside.
Но все, что вы сделали для Врат, будет проверено. И перепроверено прежде чем кто-нибудь встанет внутрь.

I double-checked ethan's ship itinerary.
Я перепроверил маршрут корабля Итана.

The Final Confirmation should be double-checked for any changes regarding hotel information.
Конечное подтверждение должно быть перепроверено на предмет любых изменений относительно информации об отеле.