ELECTION OF THE MEMBERS на Русском - Русский перевод

• выборы членов
• избрания членов
• выборе членов
• выборов депутатов
• выборов членов
• выборах членов
• избрание членов
• выборами членов
• избрании членов
• избранию членов

Примеры использования Election of the members на Английском языке и их переводы на Русский язык

Election of the members of the Bureau.
Выборы членов Бюро.

Dates for the nomination and election of the Members of the Commission. 41- 42 10.
Сроки выдвижения кандидатур и выборов членов Комиссии 41- 42 10.

Election of the members of the Council.
Выборы членов Совета.

Thereafter, we shall continue with the election of the members of the Economic and Social Council.
Затем мы перейдем к выборам членов Экономического и Социального Совета.

Election of the members of the Commission.
Выборы членов Комиссии.

The nomination process requires ninety days' notification for the election of the Members of the Tribunal.
Процесс назначения для избрания членов Трибунала требует уведомления за 90 дней.

Election of the members of the Commission.
Выборов членов Комиссии.

Election(assignment) of reserve is made in the order, established for election of the members of an auditing committee.
Избрание( назначение) резерва производится в порядке, установленном для избрания членов ревизионной комиссии.

Election of the members of the Tribunal. 114.
Выборы членов Трибунала. 118.

Suggest and elaborate on the criteria, qualifications and standards for nomination of the Director General and election of the members of the governing board;
Предложить и проработать критерии, условия и стандарты выдвижения кандидатур на пост Генерального директора и избрания членов Правления;

Second election of the members of the Commission.
Очередные выборы членов Комиссии.

It also mentioned that a recommendation on temporary special measures was initiated before the Parliament to introduce a 30 per cent quota in the election of the members of the Parliament.
Делегация также отметила, что на рассмотрение парламента была внесена рекомендация о временных специальных мерах, предусматривающих 30- процентную квоту при выборе членов парламента.

Election of the members of the Finance Committee.
Выборы членов Финансового комитета.

Nonetheless, a recent initiative by the National Assembly's Legislation Commission to hold a public hearing on the draft bill on election of the members of the National Assembly deserves positive recognition.
Тем не менее в позитивном ключе следует отметить недавнюю инициативу законодательной комиссии Национальной ассамблеи о проведении общественных слушаний по проекту закона о выборе членов Национальной ассамблеи.

Election of the members of RPA Audit Commission.
Избрание членов Ревизионной комиссии РПА.

It amends the General Code on Local Authorities by defining the status of the authorities in question, and adds to the Electoral Code provisions on the election of the members of the assemblies of French Guiana and Martinique.
Закон внес изменения и дополнения в Общий кодекс территориальных образований в целях уточнения статуса и внесения в избирательный кодекс положений о порядке выборов депутатов ассамблей Гвианы и Мартиники.

Election of the members of RPA Executive Body.
Избрание членов Исполнительного органа РПА.

However, a new Government under the leadership of Mr. Milovad Dodiç had come into power in January 1998 following the election of the members of the National Assembly, notwithstanding the obstructive tactics of the leaders of the Pale faction.
Вместе с тем в январе 1998 года власть перешла к новому правительству во главе с г-ном Миловадом Додиком после выборов депутатов в Национальную ассамблею, несмотря на обструкционистские уловки руководителей фракции Пале.

Election of the members of the National Assembly;
Выборы депутатов Национальной ассамблеи;

Matters relating to the election of the members of the Council for the International Seabed Authority.
Вопросы, касающиеся выборов членов Совета Международного органа по морскому дну.

Election of the members of the International Law Commission.
Выборы членов Комиссии междуна.

At an election of the members of the National assembly; or.
На выборах членов Национальной ассамблеи; или.

Election of the members of the Compliance Committee.
Ii выборы членов Комитета по соблюдению.

Elections: election of the members of the international law commission.
Выборы: выборы членов комиссии международного права.

Election of the members of the Compliance Committee.
Выборы членов Комитета по вопросам соблюдения.

Decision on election of the members of the peace and security council of the african union.
Решение о выборах членов Совета мира и безопасности Африканского союза.

Election of the members of the HRC Advisory Committee.
Выборы членов Консультативного комитета СПЧ.

Election of the Members of the International Tribunal. 27.
Выборы членов Международного трибунала. 25.

Election of the members of the International Law Commission;
Выборы членов Комиссии международного права;

Election of the members of Aeroflot's Audit Commission.
Избрание членов Ревизионной комиссии ПАО« Аэрофлот».