FINANCIAL CONTRIBUTIONS на Русском - Русский перевод

• финансовые взносы
• финансовый вклад
• денежные взносы
• финансовые пожертвования
• финансовых вложений
• финансовое содействие
• финансовое участие
• финансовых отчислений
• финансовых взносов
• финансовых взносах
• финансовым взносам
• финансовые вклады
• денежных взносов
• финансовых вкладов
• финансового вклада
• финансовых пожертвований
• финансовые вложения

Примеры использования Financial contributions на Английском языке и их переводы на Русский язык

Financial contributions.
Финансовые взносы.

It necessarily requires greater financial contributions.
Она неизбежно требует увеличения объема финансовых взносов.

Financial contributions.
Финансовые пожертвования.

Pledges of planned financial contributions for 2014 9 I.
Обещания в отношении планируемых финансовых взносов на 2014 год 10.

Financial contributions 2012- 2013.
Финансовые взносы 2012- 2013 годы.

No data was provided on bilateral financial contributions in 1995.
Данные о двусторонних финансовых взносах в 1995 году не представлены.

Financial contributions subparagraph 24.
Финансовые взносы подпункт 24.

Allocation of permanent seats having regard to financial contributions.
Распределение мест постоянных членов с учетом финансовых взносов.

Financial contributions of State Parties.
Финансовые взносы государств- участников.

She urged donors to provide stronger financial contributions.
Она настоятельно призвала доноров увеличить размер своих финансовых взносов.

Financial contributions to THE PEP Trust Fund.
Финансовые взносы в Целевой фонд ОПТОСОЗ.

Mostly they were built at the expense of financial contributions of the Tatars.
В основном они строились за счет финансовых вложений татар.

Assessed financial contributions of member States.
Начисленные денежные взносы государств- членов.

The consultations were made possible thanks to financial contributions from a number of donors.
Их проведение стало возможным благодаря финансовым взносам ряда доноров.

Financial contributions through Regional Programme.
Финансовые взносы через региональную программу.

Information was also sought on the precise nature of military or financial contributions.
Была также запрошена информация о конкретном характере военного или финансового вклада.

Table 2: Financial contributions received during 1995.
Таблица 2: Финансовые взносы, поступившие 1995 году.

The secretariat provided information on the financial contributions received and their use.
Секретариат представил информацию о полученных финансовых взносах и об их использовании.

Report on financial contributions and expenditures in 2005/.
Доклад о финансовых взносах и расходах в 2005 году.

It also provides a means to States and the shipping industry to make financial contributions.
Кроме того, он позволяет государствам и индустрии судоходства осуществлять финансовые вложения.

Voluntary financial contributions(e.g., to a SAICM fund);
Добровольные финансовые взносы( например, в фонд СПМРХВ);

Participation of restaurants in the Award is free of charge and does not require financial contributions.
Участие ресторанов в Премии является бесплатным и не предполагает финансовых взносов.

Assessed financial contributions of African member States.
Начисленные финансовые взносы африканских государств- членов.

The activity is financed through voluntary financial contributions of the individual members.
Ее деятельность финансируется за счет добровольных финансовых взносов отдельных членов.

Financial contributions in 2010 for technical cooperation.
Финансовые взносы в 2010 году для технического сотрудничества.

The CPD should also delineate the work and financial contributions of other donor agencies.
В ДСП также должна содержаться информация о работе и финансовых взносах других учреждений- доноров.

Financial contributions in 2007- 2008 in U.S. dollars, rounded.
Денежные взносы в 2007- 2008 годах в долл. США, округленно.

They emphasized the importance of full and punctual payment of Member States' financial contributions.
Они подчеркнули значение полной и своевременной уплаты финансовых взносов государств- членов.

Their financial contributions represent a significant portion of the sector's resources.
Их финансовый вклад составляет значительную часть ресурсов сектора.

UNICEF is one of very few organizations that have generated information on financial contributions.
ЮНИСЕФ является одной из весьма немногих организаций, собирающих информацию о финансовых взносах.