FULL CONFIDENCE на Русском - Русский перевод

• полное доверие
• полную уверенность
• полностью уверены
• полностью доверяю
• полную веру
• полную убежденность
• полным доверием
• полной уверенностью
• полной уверенности
• полном доверии
• полная уверенность
• полного доверия
• полностью уверен

Примеры использования Full confidence на Английском языке и их переводы на Русский язык

I have their full confidence.
Они мне полностью доверяют.

Full confidence from day one.
Полная уверенность с первого дня.

Agent Owen has my full confidence.
Агент Оуэн обладает моим полным доверием.

I have full confidence hat you will pull your grades up.
У меня есть полная уверенность, что ты подтянешь свою успеваемость.

And"How to have full confidence in it?
И" Как обрести полную уверенность в нем?

I want it understood, Cornelius That Hagrid Has my full confidence.
Я хотел бы прояснить, Корнелий, что я полностью доверяю Хагриду.

Detective Zen enjoys the full confidence of the Ministry.
Детектив Дзен облечен полным доверием Министерства.

It was now important to concentrate on restoring full confidence.
Сейчас важно сконцентрироваться на восстановлении полного доверия.

I bought Dohlox in full confidence that will help, but alas!
Купила Дохлокс в полной уверенности, что поможет, но увы!

I am the same as usual, require your full confidence.
Мне же, как и обычно, требуется ваше полное доверие.

We express our full confidence in your able stewardship.
Мы заявляем, что полностью уверены в Вашем умелом руководстве.

We are saying this with full confidence.
Мы заявляем это с полной уверенностью.

This gives us a full confidence that Yubileinoye gold will come to us.
Это дает нам полную уверенность, что золото« Юбилейного» пойдет к нам.

Dr. Young, Captain Bridger retains my full confidence.
Доктор Молодые, капитан Бриджер сохраняет моим полным доверием.

The Philippines has full confidence in the Council process.
Филиппины испытывают полное доверие к процессу в рамках Совета.

On this occasion, allow me once again to express our full confidence in you.
Сегодня я хотел бы еще раз выразить Вам наше полное доверие.

We assure them of our full confidence, support and cooperation.
Мы заверяем их в нашем полном доверии, поддержке и сотрудничестве.

Therefore, my delegation joined the consensus with full confidence.
Поэтому моя делегация с полной уверенностью присоединилась к консенсусу.

In this position, he had the full confidence of the imperial court.
В этой должности он заслужил полное доверие наследника.

The ideal situation is a freedom of action and customers' full confidence.
Идеальная ситуация- свобода действий и полное доверие со стороны заказчика.

I know he would have full confidence you will do the right thing.
Я знаю, он был полностью уверен, что ты будешь поступать правильно.

I am happy when Customers entrust their translation jobs to us with full confidence.
Я рад, когда клиенты поручают нам свои переводы с полным доверием.

Full confidence in this, but there is indirect evidence is encouraging.
Полной уверенности в этом нет, однако есть косвенные данные, вселяющие оптимизм.

For each true discernment there is needed full confidence and spontaneity.
Для каждого истинного познавания нужно полное доверие и естественность.

We have full confidence in Mr. Nobuaki Tanaka, who is heading the Department.
Мы полностью доверяем гну Нобуаки Танаке, который возглавляет этот Департамент.

I remain committed to working with you with full confidence and friendship.
Я по-прежнему привержен сотрудничеству с вами с полным доверием и дружбой.

They expressed full confidence in the impartiality and professionalism of the Agency.
Они выразили полную уверенность в беспристрастности и профессионализме Агентства.

Our house is a happy microcosm, where love, warmth and full confidence reign.
Наш дом это- счастливый микромир, где царят любовь, тепло и полное доверие.

ISAF continued to enjoy the full confidence of the senior Afghan leadership.
МССБ попрежнему пользуются полным доверием старшего руководства Афганистана.

Jacques-Alain, as chairman Board of Directors I extend to you our full confidence.
Жак- Ален, как председатель совета директоров, я выражаю Вам наше полное доверие.