FULLEST SUPPORT на Русском - Русский перевод

• полной поддержке
• всестороннюю поддержку
• всемерной поддержки
• всяческой поддержки
• полностью поддерживаем
• полную поддержку
• полной поддержки
• полной поддержкой
• всемерную поддержку

Примеры использования Fullest support на Английском языке и их переводы на Русский язык

We accord it our fullest support.
Мы полностью поддерживаем этот проект.

Paraguay gives its fullest support to the creation of this Common Market of the South.
Парагвай оказывает свою самую полную поддержку идее создания общего рынка Юга.

I assure you of my fullest support.
Я заверяю Вас в моей полной поддержке.

We assure you of our fullest support and cooperation in advancing the work at hand.
Мы заверяем вас в нашей самой полной поддержке и сотрудничестве в продвижении предстоящей нам работы.

That goal deserves our fullest support.
Эта цель заслуживает нашей полной поддержки.

That deserves the fullest support of the international community.
Этот процесс заслуживает полной поддержки со стороны международного сообщества.

And I hope to have your fullest support!
И я надеюсь на вашу полную поддержку!

I assure you of the fullest support and cooperation of my delegation for your presidency.
Заверяю вас в полной поддержке и сотрудничестве моей делегации в связи с вашим председательством.

Africa needs our fullest support.
Африке нужна наша всесторонняя поддержка.

I assure him of our fullest support and cooperation in the daunting tasks that lie ahead of us.
Хотел бы заверить его в нашей полной поддержке и готовности к сотрудничеству при решении стоящих перед нами сложных проблем.

He deserves our fullest support.
Он заслуживает нашей всесторонней поддержки.

The free flow of news and information both within and across national boundaries deserves the fullest support.
Свободный обмен новостями и информацией как в пределах, так и за пределами национальных границ заслуживает всяческой поддержки.

I assure you of the fullest support of the ASEAN delegations.
Я заверяю вас в полной поддержке делегаций АСЕАН.

It therefore deserves our fullest support.
Поэтому он заслуживает нашей всемерной поддержки.

Papua New Guinea assures you of its fullest support and cooperation in the discharge of your important duties.
Папуа- Новая Гвинея заверяет Вас в своей готовности оказывать Вам всестороннюю поддержку и сотрудничать в выполнении возложенных на Вас важных обязанностей.

I assure him of my delegation's fullest support.
Я заверяю его во всестороннейшей поддержке моей делегации.

Let me assure you of my country's fullest support for your untiring efforts and initiatives.
Позвольте мне заверить вас в полной поддержке моей страной ваших неустанных усилий и инициатив.

You can rest assured of France's fullest support.
И Франция преисполнена решимости оказывать Вам всяческую поддержку.

In conclusion, we would like to extend our fullest support to all the brave men and women serving in peacekeeping operations.
В заключение мы хотели бы выразить полную поддержку отважным мужчинам и женщинам, задействованным в миротворческих операциях.

He can rest assured that he has our fullest support.
Я хотел бы заверить его в нашей всесторонней поддержке.

You can be assured of Jamaica's fullest support and cooperation during your tenure.
Я хотел бы заверить Вас в полной поддержке Ямайки и ее готовности к сотрудничеству во время Вашего председательства.

I wish the Executive Director well; we shall give her the fullest support.
Я желаю Директору- исполнителю всяческих успехов и заверяю ее в нашей всесторонней поддержке.

To all of them we offer our fullest support in their future work.
Всех их мы заверяем в нашей полнейшей поддержке в их будущей работе.

My delegation and the others on whose behalf we have introduced this draft resolution sincerely hope that it will receive the Committee's fullest support.
Моя делегация и все, от чьего имени мы представляем этот проект резолюции, искренне надеются на то, что он будет полностью поддержан Комитетом.

Please be assured of my delegation's fullest support and cooperation.
Позвольте заверить Вас в самой полной поддержке и сотрудничестве моей делегации.

However, the efforts of the High-level Open-ended Working Group on the Financial Situation of the Organization are commendable and deserve the fullest support.
Однако усилия Рабочей группы высокого уровня открытого состава по финансовому положению Организации заслуживают похвалы и полной поддержки.

The States members of SADC assure you of their fullest support and cooperation.
Государства-- члены САДК заверяют Вас в своей полной поддержке и сотрудничестве.

You will, of course, have our fullest support in carrying your plans to reinvigorate the work of the First Committee to a productive conclusion.
Безусловно, Вы будете пользоваться нашей полной поддержкой в реализации Ваших намерений по активизации работы Первого комитета в целях достижения ощутимых результатов.

We therefore lend it our fullest support.
Поэтому мы полностью поддерживаем эту инициативу.

Mauritius has lent, and will continue to lend, its fullest support to the numerous initiatives and resolutions of the United Nations on counter-terrorism.
Маврикий оказывал и продолжит оказывать полную поддержку многочисленным инициативам и резолюциям Организации Объединенных Наций по борьбе с терроризмом.