Примеры использования Полной поддержкой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
С моей полной поддержкой.
With my full support.Миссия пользуется нашей полной поддержкой.
The Mission has our full support.Они пользуются полной поддержкой моего правительства.
They have the full support of my Government.Поэтому он пользуется полной поддержкой ОИК.
It therefore has the full support of the OIC.Разумеется, Палестина пользуется нашей полной поддержкой.
Of course, Palestine has our full support.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
полевой поддержкифинансовую поддержкусвою поддержкуполную поддержкунеобходимую поддержкумеждународной поддержкиматериально-технической поддержкитехническая поддержкаадминистративной поддержкигосударственной поддержки
Больше
Вы будете действовать с полной поддержкой Армии.
You do it with the full support of the Army.Доктора Ганса, но, с полной поддержкой со стороны Плоуден.
Dr Gansa, but with Plowden's full support.Предложенные им инициативы пользуются нашей полной поддержкой.
He has our full support in his initiatives.Он пользуется полной поддержкой правительства Кабилы.
He gets full support from the Kabila Government.С этой точки зрения он пользуется нашей полной поддержкой.
From that perspective, it has our full support.Они по-прежнему пользуются полной поддержкой Совета.
Стабильный контроль качества флэш- памяти с полной поддержкой.
И безусловно, она пользуется полной поддержкой Новой Зеландии.
It certainly has New Zealand's full support.Мы предлагаем бесплатный,полностью функциональный испытание с полной поддержкой.
We offer a free,fully functional trial with full support.Вы по-прежнему будете пользоваться полной поддержкой моей делегации.
You will continue to have my delegation's full support.Дон выпустил Buchla 700 с полной поддержкой от MIDI до Wahzoo в 1987 году.
Don released Buchla 700 with full support MIDI/Wahzoo Законы и постановления должны пользоваться полной поддержкой общественности.
Это Агентство национальной безопасности, работающее с полной поддержкой.
It's the N.S.A. operating with the full backing of the white house and justice department.Мы продали наш дом без каких-либо проблем с полной поддержкой со стороны Стива и Яны.
We sold our house hassle free with full support from Steve and Yana.Проводимая им при помощи организационных реформ" тихая революция" пользуется нашей полной поддержкой.
His“quiet revolution” of institutional reforms has our full support.Мы ускоряем рассмотрение этого дела с полной поддержкой армии и конгресса.
We are fast-tracking this case with the full support of Эта инициатива пользуется полной поддержкой на саммитах африканских государств начиная с 2005 года.
That initiative has been fully endorsed by African summits since 2005.Я с благодарностью отмечаю, что Эфиопия пользуется полной поддержкой государств- членов.
I am grateful to note that Ethiopia enjoys the full support of Member States.Для работы с Firebird и InterBase с самой полной поддержкой возможностей этих серверов.
Политика ее правительства пользуется полной поддержкой граждан страны.
Эта инициатива пользуется полной поддержкой Движения неприсоединения в целом.
Усилия, направленные на укрепление правовой системы, пользовались полной поддержкой Европейского союза.
These strengthening efforts have been fully supported by the European Union.Теперь король обладал полной поддержкой для того, чтобы собирать субсидии со всего населения.
The King now had full backing for collecting lay subsidies from the entire population.Это справедливая просьба и она пользуется полной поддержкой Ливана и Группы арабских государств.
Он может быть уверен в том, что при исполнении своих обязанностей он будет пользоваться полной поддержкой моей страны Чада.
