ЯВЛЯЕТСЯ ПОДДЕРЖКА на Английском - Английский перевод

• is to support
• is to promote
• was to support
• be to support
• is the maintenance
• is to maintain

Примеры использования Является поддержка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отличия от предыдущей модели является поддержка.
Differences from the previous model are support.

Второй важной чертой является поддержка большого количества валют.
Another important feature is a support for multiple currencies.

Еще одной интересной особенностью является поддержка двух SIМ- карт.
Another cool feature is the support for two SIM cards.

Главной целью ЕЭК ООН является поддержка общеевропейской экономической интеграции.
UNECE's major aim is to promote pan-European economic integration.

Характерной для Праги уникальной программой является поддержка издательской деятельности.
A program unique to Prague is support for publishing activities.

Целью работы фонда является поддержка детей- сирот и семей с приемными детьми.
The purpose of the fund is to support orphans and families with adopted children.

Приоритетной задачей при распределении основных должностей является поддержка основной программы.
The priority for allocating core posts was to support the core programme.

Нашим стремлением является поддержка наших клиентов в достижении выдающихся результатов.
Our passion is to support our customers in achieving outstanding results.

Отличительной чертой банка является поддержка реального сектора экономики.
The bank's distinguishing policy isthe support itoffers to the real sector ofthe economy.

Важным элементом нашей ответственной бизнес- стратегии является поддержка культуры и искусства.
An important element of our responsible business strategy is sponsorship of culture and art.

Его основной целью является поддержка комбинированных перевозок между этими странами.
The main objectives are to support combined transport between these countries.

Характерной особенностью CFD- GEOM является поддержка скриптового языка Python.
A unique feature of CFD-GEOM is the support for the scripting language Python.

Ключевым шагом в привлечении инвестиций в общину является поддержка местного инвестора.
A key step in the attraction of investment to the community is to support a domestic investor.

Полной новинкой в этом плане является поддержка выбора принадлежностей EPLAN.
Totally new in this context is the support for the EPLAN accessory selection.

Наиболее значимым отличием между техниками CORS и JSONP является поддержка старых версий IE.
The major difference between CORS and JSONP techniques is the support of old IE versions.

Ключевой особенностью новой версии является поддержка устройств Raspberry Pi и Raspberry Pi 2.
The key advance of new version is support of Raspberry Pi and Raspberry Pi 2 devices.

Дополнительным фактором популяризации использования чат- ботов в мессенджерах является поддержка крупного бизнеса.
The additional factor of chatbot promotion in messengers is support of large business.

Основным нововведением данной версии является поддержка Visual Studio 2008 Service Pack 1.
Main feature of this version it's a support of Visual Studio 2008 Service Pack 1.

Одной из неотъемлемых составляющих спонсорской стратегии Группы Газпром является поддержка спортивных проектов.
One of integral elements of Gazprom Group sponsorship strategy is support of sport projects.

Одним из основных целей Фонда является поддержка процесса демократизации.
One of the main objectives of FES work is the support of the democratization process.

Основополагающей детерминантой эффективности Совета является поддержка государств- членов.
The underlying determinant of the efficiency of the Council is the support of Member States.

Важным направлением работы Компании является поддержка женщин- предпринимателей в регионах.
An important line of activities of the Company is support of women entrepreneurs in the regions.

Стратегической целью МИРЭС является поддержка рациональных поставок и использования энергии во благо всего человечества.
The WEC's mission is to promote the sustainable supply and use of energy for the greatest benefit of all.

Важным элементом глобальной борьбы с терроризмом является поддержка идей культурного плюрализма.
An important element in the global fight against terrorism is the promotion of ideas of multiculturalism.

Еще одним важнейшим условием является поддержка стратегии высшим управленческим звеном.
Another crucial condition is the support of the strategy by the top management.

По сути, источником законности для Совета Безопасности является поддержка Генеральной Ассамблеи.
In fact, the source of legitimacy for the Security Council is the support of the General Assembly.

Хорошим примером в этом отношении является поддержка, оказываемая европейскими НСУ программе INSPIRE.
A good example is the support provided by NSOs in Europe for the INSPIRE programme.

Ее целью является поддержка и развитие в Украине гражданской филантропии, предполагающей вовлечение в благотворительную деятельность широкой общественности.
Its mission is to support and develop philanthropy through active lobbying for citizens to get involved.

Важной областью уделения внимания является поддержка МСП и развитие социальной инфраструктуры.
Important areas requiring attention were support for SMEs and the development of"soft" infrastructure.

Целью визита является поддержка и усиления взаимосвязей между Грузинскими социально активными группами и Грузинской диаспорой проживающей в России.
The goal of the event is to maintain and strengthenthe relationships between Georgia's civil society and the Georgian diaspora in Russia.