ПОЛНОЙ ПОДДЕРЖКИ на Английском - Английский перевод

• full support
• complete support
• full endorsement
• total support
• is fully supported
• fullest support

Примеры использования Полной поддержки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я жду твоей полной поддержки.
I expect your full support.

Они заслуживают нашей полной поддержки.
They deserve our full support.

Она заслуживает полной поддержки государств- членов.
It deserves the full support of Member States.

Эта цель заслуживает нашей полной поддержки.
That goal deserves our fullest support.

Оно заслуживает полной поддержки со стороны всех государств- членов.
It deserves the full support of all Member States.

Рекомендация 6( a) заслуживает полной поддержки.
Recommendation 6(a) is fully supported.

Поэтому он заслуживает нашей полной поддержки и глубочайшей признательности.
He, therefore, deserves our full support and deepest gratitude.

Народ Йемена заслуживает нашей полной поддержки.
The people of Yemen deserve our full support.

ЮНИСЕФ заслуживает нашей полной поддержки и сотрудничества в его деятельности.
UNICEF deserves our full support and cooperation in its efforts.

Эти инициативы заслуживают нашей полной поддержки.
These initiatives deserve our wholehearted support.

Члены Комиссии заслуживают полной поддержки международного сообщества.
The Commissioners deserve the full support of the international community.

Эти цели по-прежнему заслуживают нашей полной поддержки.
That goal continues to deserve our full support.

Этот процесс заслуживает полной поддержки со стороны международного сообщества.
That deserves the fullest support of the international community.

Гибкая система услуг- от разовых работ до полной поддержки;
Flexible system of services- non-repeat service to comprehensive support;

Эта цель заслуживает полной поддержки со стороны международного сообщества.
This objective deserves the full support of the international community.

Как уже подчеркивали другие ораторы, эта Комиссия заслуживает нашей полной поддержки.
As other speakers have said, it deserves our full support.

Поэтому она заслуживает полной поддержки международного сообщества.
For that it deserves the full support of the international community.

Поэтому этот мирный процесс заслуживает нашей постоянной и полной поддержки.
This peace process, therefore, deserves our continuous and full support.

Страны, пережившие конфликт, заслуживают полной поддержки со стороны Комитета.
Countries emerging from conflict deserved the Committee's full support.

Призыв ООН- Хабитат к увеличению бюджетных ресурсов заслуживает полной поддержки.
UN-Habitat's call for enhanced budgetary resources merited full support.

Их достижения заслуживают полной поддержки международного сообщества.
Their achievements are worthy of the full support of the international community.

Кроме полной поддержки Mac OS X El Capitan, это решение предлагает следующие возможности.
In addition to full support of OS X El Capitan, its key features include.

Это меры, которые заслуживают полной поддержки со стороны международного сообщества.
They are measures that deserve the full support of the international community.

SOM также более функционален в том, что касается полной поддержки различных ОО языков.
SOM is also much more robust in terms of fully supporting a wide variety of OO languages.

Эту войну нельзя выиграть без полной поддержки ЮНИДО в области индустриализации.
That war could not be won without the full support of UNIDO for its industrialization efforts.

Различные мероприятия, предпринимаемые Подготовительным комитетом, заслуживают полной поддержки всех государств- членов.
The various activities undertaken by the Preparatory Committee deserve the full support of all Member States.

Группы не получили полной поддержки администрации по ряду веских причин.
The Panels had not received the full support of the administration for a variety of valid reasons.

В силу этих причин Комиссия заслуживает полной поддержки со стороны международного сообщества.
For these reasons the Commission deserves the full support of the international community.

От имени моей страны я хочу вновь выразить народу Соединенных Штатов Америки наши чувства солидарности и полной поддержки.
On behalf of my country, I want to renew to the people of the United States our feelings of solidarity and total support.

Оно также подчеркнуло необходимость полной поддержки государствами- членами укрепления системы общих услуг.
It also stressed the need for Member States to support fully the strengthening of common services.