FULLY COMPLETED на Русском - Русский перевод

['fʊli kəm'pliːtid]
Прилагательное
['fʊli kəm'pliːtid]
полностью завершен
fully completed
has been completed
is completely finished
полностью заполненные
fully completed
полностью закончен
is completely finished
fully completed
полностью выполнены
fully implemented
fully met
fully complied
implemented in full
fully achieved
fully completed
are made entirely
is completely fulfilled
fully performed
fully undertaken
полностью завершены
fully completed
were completed
полностью завершена
fully completed
is totally completed
had been completed
fully finished
completely finalized
полностью заполненную
a fully completed
полностью заполненный
полностью заполнили

Примеры использования Fully completed на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Repair is not yet fully completed.
Ремонт еще не полностью завершен.
Fully Completed Tax Free form.
Полностью заполненный бланк беспошлинных покупок.
This floor has not been fully completed.
Этот этаж не был полностью завершен.
Facilities: Fully completed, well laid-out apartment.
Средства:• Полностью законченная, хорошо положенная квартира.
The CityLife redevelopment will be fully completed in 2020.
Проект будет полностью окончен в 2020 году.
Fully Completed Tax Free form with fiscal receipt attached.
Полностью заполненный бланк беспошлинных покупок и товарный чек;
The building was fully completed in 2015.
Строительство было полностью завершено в 2015 году.
In early 2007, the upper church's wall paintings were fully completed.
В начале 2007 года настенные росписи верхнего храма были полностью закончены.
This first phase was fully completed by March 2011.
Этот этап был полностью завершен к марту 2011 года.
Later on, it was modified several times,and never fully completed.
Позднее он неоднократно изменялся, однакотак никогда и не был полностью выполнен.
The project will be fully completed by the end of the year.
Проект будет полностью завершен к концу года.
It is essential to building andfinishing works have been fully completed.
Необходимо, чтобы строительные илиотделочные работы были полностью завершенными.
The building is to be fully completed in the spring of 2018.
Здание будет окончательно готово весной 2018 года.
The remaining sum you pay after the project will be fully completed.
Оставшуюся сумму Вы выплачиваете после того, как изготовление Вашего проекта будет полностью завершено.
The new house, which was fully completed in summer 2015.
Новый дом, который был полностью завершен летом 2015 года.
Only a fully completed warranty form will be accepted to validate this warranty.
Только полностью заполненная гарантийная форма будет принята и подтверждена.
Construction was not fully completed until the 1990s.
Восстановительные работы были полностью завершены лишь в 1990- х годах.
Do not unpack the seals until the following operations are fully completed.
Не распаковывать уплотнения до тех пор, пока нижеперечисленные операции не будут полностью завершены.
Two questionnaires, fully completed and personally signed.
Две анкеты, полностью заполненные и собственноручно подписанные.
It is envisaged that the quartering of the UNITA forces will be fully completed during 1995.
Предполагается, что расквартирование сил УНИТА будет полностью завершено в течение 1995 года.
Certificates shall be fully completed in English or in French.
Свидетельства должны быть полностью заполнены на английском или французском языке.
The first phase, which focused on Headquarters positions,was fully completed in 2011.
Первый этап, в ходе которого заполнялись должности в штаб-квартире,был полностью завершен в 2011 году.
Construction and assembly operations fully completed, the building is ready for occupation.
Строительно- ремонтные работы полностью завершены, здание готово к заселению.
WC: fully completed bathroom with Italian faience and terracotta; mounted- sink with battery, monoblock, boiler, shower battery;
Туалет: полностью укомплектованная ванная комната с итальянским фаянсом и терракотой; установленный- раковина с батареей, моноблок, бойлер, душевая батарея;
The apartments will be sold fully completed and luxury furnished.
Апартаменты будут продаваться полностью завершенными и с люксозным обзаведением.
Despite considerable progress, the second phase of disengagement, which covers the provinces of Lunda Norte, Lunda Sul and Moxico,has not been fully completed.
Несмотря на существенный достигнутый прогресс, второй этап процесса разъединения, охватывающий провинции Северная Лунда,Южная Лунда и Мошику, полностью завершен не был.
From those doctors who agreed to participate,83.9% fully completed the questionnaire.
Из врачей, согласившихся на участие,83, 9% полностью заполнили вопросник.
This process must be fully completed by the end of the transition period, i.e. before 1 July 1998.
Указанный процесс должен быть полностью завершен к истечению переходного периода- до 1 июля 1998 года.
We offer two orthree bedroom apartments with large windows and fully completed interior finishing.
Мы предлагаем Вам двухкомнатные илитрехкомнатные квартиры с большими окнами и полной внутренней отделкой.
The integration process was fully completed by the 98th session of the Executive Council.
Процесс интеграции был полностью завершен до 98- й сессии Исполнительного совета.
Результатов: 135, Время: 0.0836

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский