HAVE BEEN DAMAGED на Русском - Русский перевод

• были повреждены
• повреждены
• пострадали
• был причинен ущерб
• был нанесен ущерб
• повреждения
• были ущемлены
• было разрушено
• было повреждено
• быть повреждены
• поврежденных
• повреждено
• повреждена

Примеры использования Have been damaged на Английском языке и их переводы на Русский язык

Shields have been damaged.
Щиты повреждены.

As a result, the right engine and the chassis have been damaged.
В результате повреждены шасси и правый двигатель.

You have been damaged.
Вы получили повреждение.

Some coper coils have been damaged.
Некоторые копировальные катушки были повреждены.

Bridges have been damaged and communications disrupted.
Были разрушены мосты и линии связи.

The seals on the equipment have been damaged.
Пломбы на оборудовании были повреждены.

The pod must have been damaged by the power fluctuations.
Видимо, капсулу повредили скачки напряжения.

Internal scanner relays have been damaged.
Внутренние сканирующие устройства повреждены.

Red Warehouses have been damaged in the period of Bermont.
Красные склады пострадали во время бермонтиады.

Make sure that no other electrical appliances have been damaged.
Проверьте, не повреждены ли и другие электрические устройства.

Our shields have been damaged.
Наши щиты были повреждены.

Federal agents said the reactor's core may have been damaged.
Федеральные агенты говорят, что может быть повреждено ядро реактора.

Hospitals have been damaged in 12 of the country's 14 governorates.
Больницы повреждены в 12 из 14 провинций.

The ECE quality mark and serial number have been damaged or removed.
Повреждены или удалены знак качества ECE и серийный номер.

Hospitals have been damaged in 12 of the country's 14 governorates.
В 12 из 14 мухафаз страны повреждены больницы.

Overall, 5,000 ha of agricultural land have been damaged.
В общей сложности, 5, 000 га сельскохозяйственной земли было разрушено.

Many homes have been damaged and declared uninhabitable.
Множество домов были повреждены и стали непригодными для жилья.

They date from 1708 to 1716, but have been damaged over the years.
Они датируются от 1708 до 1716 года, но со временем получили повреждения.

O Hospitals have been damaged in 12 of the country's 14 governorates.
Больничные здания повреждены в 12 из 14 мухафаз страны.

The use of salvage packagings implies that the packages have been damaged.
Аварийная тара используется в тех случаях, когда упаковки повреждены.

Per cent of ambulances have been damaged or destroyed.
Процента машин скорой помощи были повреждены или уничтожены.

They have been damaged in battles and now require long-term maintenance.
Они значительно повреждены в боях и требуют длительного ремонта.

I was worried it might have been damaged during the crash.
Я боялась, что он мог повредиться при аварии.

Over the years, thousands of documents in the archives area have been damaged.
За прошедшие годы были повреждены тысячи документов в отделе архивов.

Most buildings in Liberia have been damaged during the war.
Большинство зданий в Либерии в ходе войны были повреждены.

They're methamphetamine users, so it's likely the limbic systems in their brains have been damaged.
Они сидят на метамфетамине, и возможно, имеют повреждения лимбической системы мозга.

If your AR Cards have been damaged, you can download replacements here.
Если ваша карта AR повреждена, вы можете загрузить новую здесь.

More than one third of the schools in the country have been damaged or destroyed.
Более чем одна треть школ в стране были повреждены или разрушены.

The other 5,215 have been damaged but are habitable.
Дополнительно, 5215 строения были повреждены, но все еще пригодны для жилья.

There have been casualties among the population and many civilian facilities have been damaged.
Есть человеческие жертвы среди населения, пострадали многие гражданские объекты.