HIGH-RANKING OFFICIALS на Русском - Русский перевод

• высокопоставленных должностных лиц
• высокопоставленные чиновники
• высших должностных лиц
• высокопоставленные официальные лица
• высокопоставленных представителей
• высших чиновников
• высокопоставленные должностные лица
• высокопоставленными должностными лицами
• высокопоставленных чиновников
• высокопоставленным должностным лицам
• высокопоставленными чиновниками
• высокопоставленным чиновникам
• высокопоставленных официальных лиц
• высокопоставленными официальными лицами
• высшие должностные лица

Примеры использования High-ranking officials на Английском языке и их переводы на Русский язык

High-ranking officials.
Старшие должностные лица.

Presentation by ministers and/or high-ranking officials.
Выступление министров и/ или высокопоставленных должностных лиц.

Other high-ranking officials.
Другие высокопоставленные должностные лица.

Participants of the Buyer's Programme- companies' executives and high-ranking officials.
Участники Байерской программы- руководители компаний и ответственные лица.

High-ranking officials gave recognition to volunteers.
Вклад добровольцев уже признан высокопоставленными должностными лицами.

He finds himself in the bunker with Walden, Estes, and other high-ranking officials.
Он оказывается в бункере вместе с Уолденом, Эстесом и другими высокопоставленными чиновниками.

And few high-ranking officials are not knights of some order of the UOC.
И редкий чиновник высокого ранга не кавалер какого-нибудь ордена УПЦ.

Publish income and asset declarations of the high-ranking officials Internet or mass media.
Опубликовать декларации доходов и имущества высших должностных лиц Интернет или масс- медиа.

High-ranking officials from half a dozen other cartels have also disappeared.
Высокопоставленные лица из полудюжины других картелей так же пропали.

Roman noblemen Sarkiss and Bagos were high-ranking officials serving in the palace of Byzantine king.
Римские дворяне Сергий и Вахис были высокопоставленными чиновниками Византийского двора.

Many high-ranking officials of the ruling Ba'ath Party came from Ramadi.
Многие высокопоставленные чиновники правящей партии Баас были родом из Рамади.

The Board also conducted interviews with numerous other high-ranking officials of the Secretariat.
Комиссия также провела встречи с многочисленными высокопоставленными должностными лицами Секретариата.

Some high-ranking officials had been imprisoned for poaching.
Ряд высокопоставленных должностных лиц были приговорены к лишению свободы за браконьерство.

Russian, Kazakh and Azerbaijani 21 troops and civilian high-ranking officials were killed in the crash.
Погибли военные и гражданские высокопоставленные чиновники России, Казахстана и Азербайджана- 21 человек.

UNESCO's high-ranking officials greeted Mehriban Aliyeva at the organization's headquarters.
Мехрибан Алиеву в штаб-квартире ЮНЕСКО встретили высокопоставленные лица организации.

Most views presented by the Committee were echoed by many other high-ranking officials.
Большинство мнений, изложенных Комитетом, совпали с мнениями, изложенными другими высокопоставленными должностными лицами.

Even the high-ranking officials of the United States military are openly talking about this.
Даже высокопоставленные представители вооруженных сил Соединенных Штатов говорят об этом.

Of 46 indicted people, 44 were transferred to the Hague, including numerous high-ranking officials.
Из 46 осужденных лиц 44 были переведены в Гаагу, включая многих высокопоставленных официальных лиц.

Attempts to eliminate high-ranking officials is testament to that, ʺ Denis Pushilin said.
Попытки ликвидации высокопоставленных чиновников- тому подтверждение»,- сказал Денис Пушилин.

For the first time in its democratic history, it had charged high-ranking officials with corruption.
Впервые в своей демократической истории она предъявила обвинения в коррупции высокопоставленным должностным лицам.

Some high-ranking officials are aware of this situation and are working on possible solutions.
Некоторые высокопоставленные чиновники осознают остроту этого положения и стремятся к поиску возможных решений.

Charges were brought against the ex-president of the country Kurbanbeku Bakiyev and 27 former high-ranking officials.
Обвинения предъявлены экс-президенту страны Курбанбеку Бакиеву и 27 бывшим высокопоставленным чиновникам.

In Armenia, the Ethics Commission for High-Ranking Officials is responsible for collecting asset declarations.
В Армении Комиссия по этике для высших должностных лиц ответственна за сбор деклараций об имуществе.

At the moment it became obvious that a radical restriction of the Parliament's power in 1995 delivered high-ranking officials from the Parliament's control.
К тому моменту стало очевидно, что радикальное сужение полномочий Парламента в 1995 г. избавило высших чиновников от парламентского контроля.

Ensure the Ethics Commission for High-Ranking Officials functions properly and has adequate resources.
Обеспечить должный уровень функционирования комиссии по этике высших должностных лиц и обеспеченности ее ресурсами.

The international community should also adopt protective measures, including the freezing of assets and a travel ban for high-ranking officials of the Ugandan oligarchy.
Международное сообщество должно также принять защитные меры, включая замораживание вкладов и запрет на поездки для высокопоставленных представителей угандийской олигархии.

The delegation noted that a number of high-ranking officials were self-declared national minorities.
Делегация отметила, что целый ряд высокопоставленных должностных лиц заявили о своей принадлежности к национальным меньшинствам.

Belarusian high-ranking officials have been honored with first class medals for their contribution to the creation of the Eurasian Economic Union EEU.
Белорусские высокопоставленные чиновники были удостоены медалей первого класса за их вклад в создание Евразийского экономического союза ЕЭС.

Hold one-on-one meetings with government ministers and high-ranking officials on the above subjects.
Проведение индивидуальных встреч с министрами и высокопоставленными должностными лицами для обсуждения вышеуказанных вопросов.

It is composed of 10 high-ranking officials from 10 ministries and will supervise the work of a permanent secretariat.
Он состоит из 10 высокопоставленных должностных лиц из 10 министерств и будет осуществлять контроль за работой постоянного секретариата.