I COMPARED на Русском - Русский перевод

• я сравнил
• я сравнила
• я сравнивал
• я сравнивала

Примеры использования I compared на Английском языке и их переводы на Русский язык

I compared both the timbre.
Я сравнил тембр на обоих.

And I ran a DNA test on it and I compared it to mine.
Я сделала тест ДНК и сравнила с моим.

I compared your brain scans to his.
Я сравнила сканы твоего мозга с его.

Your father wouldn't have liked that I compared 1st of May to Christmas.
Твоему отцу не понравилось бы, что я сравнил Первое мая с Рождеством.

I compared it against thousands of players.
Я сравнил его с тысячами игроков.

You gave me the other wiretaps of Lemond Bishop, so I compared the vocal characteristics.
Ты дала мне другие записи прослушки Лимонда Бишопа, поэтому я сравнил характеристики голоса.

I compared his neck wound to Ryan Lester's.
Я сравнил его рану с раной Райана Лестера.

In one of my interviews I compared the Armenian-Georgian relations with a skyscraper.
В одном из моих интервью я сравнил армяно- грузинские отношения с небоскребом.

I compared the vote tallies to our exit polls.
Я сравнил итоги голосования с нашими экзит- полов.

IBut in fact, I compared these photos as soon as there were pictures from the camera traps.
IНо на самом деле фото эти я сравнил сразу же после того как появились снимки с фотоловушек.

I compared her calls to her personal phone bill.
Я сравнил ее звонки с ее личным телефонным счетом.

This time I compared a C analyzer of PVS-Studio with a static analyzer built into Visual Studio.
В этот раз я сравниваю C анализатор PVS- Studio со статическим анализатором, встроенным в Visual Studio.

I compared the call log to Emma's phone records.
Я сравнил исходящие с него вызовы со звонками Эмме.

In a recent post, I compared choosing a translation agency to choosing your investment management company.
В недавней записи я сравнивал выбор бюро переводов с выбором компании по управлению инвестициями.

I compared my life in Chengdu with life in Jilin.
Я сравнивал свою жизнь в Чэнду со своей жизнью в Джилине.

I compared the bullet from Torres' body to her .45.
Я сравнил пулю из тела Торреса с ее пистолетом 45ого калибра.

I compared the dolls to all the paintings in their collection.
Я сравнил куклы со всеми картинами в их коллекции.

So I compared the serial numbers on both the cards and guess what?
Я сравнил серийные номера на обеих картах и угадайте, что?

I compared that to the voice of the man you questioned today.
Я сравнила ее с голосом человека, с которым ты сегодня беседовал.

I compared it to a DMV photo of the Vic, and I got a match.
Я сравнил его фото с фотографией убитого, и они совпали.

I compared different cool insecticides and homemade folk remedies.
Я сравнивала разные крутые инсектициды и домашние народные средства.

I compared the abrasions to the department-issued flex-cuffs.
Я сравнила ссадины с гибкими наручниками, которые выдаются департаментом.

I compared it to what we got from your C.I., and it all lines up.
Я сравнил его с тем, что вы получили от информатора, и все совпадает.

If I compared Armenia with Iraq, I would say Armenia is in a better situation.
Если сравнивать Армению с Ираком, то здесь ситуация хорошая.

I compared Deanna's brain scan to her last physical.
Я сравнила показатели сканирования мозга Деанны с теми, которые получила на ее последнем медосмотре.

I compared his picture to the cached images from surveillance cameras all around the city.
Я сравнил его фотографию с сохраненными снимками камер слежения по всему городу.

I, uh, I compared the fingerprint with ones I lifted from Emily's cell phone.
Я сравнил отпечатки пальцев с теми, что я снял с мобильного телефона Эмили.

Yes. I compared it to five separate Loberas that I bought- from five different stores.
Да, я сравнил его с пятью различными Лобера, которые купил в пяти различных магазинах.

I compared the timestamps to the deleted texts… that you downloaded from our computers.
Я сравнил время отправления сообщений, удаленных позднее, которые вы загрузили с наших компьютеров.

I compared this list of stolen items with lists from the other target houses,- and I found a commonality.
Я сравнил этот список украденного со списками из других домов, и нашел общую деталь.