INFILTRATES на Русском - Русский перевод

• инфильтраты
• проникает
• внедряется
• инфильтратов
• инфильтратах
• инфильтратами
• проникла
• инфильтрации

Примеры использования Infiltrates на Английском языке и их переводы на Русский язык

He infiltrates.
Он внедряется.

No masses, no infiltrates.
Ни опухолей, ни инфильтратов.

Fairburne infiltrates the base, disabling each of the missiles.
Фейрберн проникает на базу и отключает каждую ракету.

Add the heart, infiltrates.
Складываем сердце, инфильтраты.

Joanna infiltrates the mansion and finds her father in a cell.
Джоанна проникает в особняк и находит своего отца в камере.

Fibrosis, lymphocytic infiltrates.
Фиброз, лимфоцитное просачивание.

Infiltrates did not have sharp borders with muscles or tissues.
Инфильтраты не имели отчетливых границ с мышцами или тканями.

ER checked for lung infiltrates.
В" скорой" проверили на инфильтраты в легких.

He also infiltrates the welds, cleans the surface from rust.
Он так же зачищает сварные швы, очищает поверхность от ржавчины.

Tell me that the liver biopsy showed infiltrates, Minor inflammation.
Скажите, что биопсия печени выявила инфильтраты и легкое воспаление.

Infiltrates without calcification were diagnosed in 5 patients.
У 5 человек были диагностированы инфильтраты без обызвест влений.

I slowly became a witness of how the outside world infiltrates my house.
Постепенно я становилась свидетелем того, как внешний мир проникает в мой дом.

Lymphocytes were present in the infiltrates in smaller quantities than macrophages.
В меньшем количестве, чем макрофаги, в инфильтратах присутствуют лимфоциты.

He infiltrates high establishments through legitimate business contacts.
Он проникает в заведения самого высокого уровня пристраиваясь к законопослушным гражданам.

There's no sign of atelectasis or infiltrates on the chest X-ray.
Никаких следов ателектазы( закупорки бронха) или инфильтрации на рентгенограмме грудной клетки.

The problem is that in its pure form it gives painful intramuscular infiltrates.
Дело в том, что в чистом виде он при внутримышечном введении дает болезненные инфильтраты.

It would cause lung infiltrates and maybe fever and conceivably the cyanotic fingers.
Травма могла вызвать инфильтраты в легких, жар, и возможно, цианоз пальцев.

Histology revealed fibrous tissue with inflammatory infiltrates Figure 3(d).
При гистологическом исследовании выявлена фиброзная ткань с воспалительными инфильтратами рис.

When muscle infiltrates- baths, massages and other physiotherapeutic measures.
При мышечных инфильтратах- ванны, массаж и другие физиотерапевтические мероприятия.

Consequences of soft tissue injuries, joint and ligament injuries, infiltrates, scars;
Последствия травматических повреждений мягких тканей, суставно- связочного аппарата, инфильтраты, рубцы.

Stark traces the Mandarin to Miami and infiltrates his headquarters using improvised weapons.
Старк отслеживает Мандарина в Майами и проникает в его штаб-квартиру, используя самодельное оружие.

Infiltrates in the early days of the disease are mostly composed of polynuclear, and later- from Poliplast and plasma cells.
Инфильтраты в ранние дни болезни состоят преимущественно из полинуклеаров, а в более поздние- из полибластов и плазматических клеток.

Histologically detectable inflammatory infiltrates in the white matter of the brain and nerves.
Гистологически обнаруживаются воспалительные инфильтраты в белом веществе головного мозга и в нервах.

The malware infiltrates the SCADA system which has access to the workflow and infects all accessible automated workstations.
Программа проникает в SСАDА- систему, имеющую доступ к технологическому процессу, и поражает все доступные автоматизированные рабочие места.

The most common inflammatory disorder that infiltrates the optic nerve is sarcoidosis.
Наиболее распространенным воспалительным заболеванием, которое проникает в зрительный нерв, является саркоидоз.

Larger inflammatory infiltrates within a segment were not so often revealed; lobar infiltration in this age group was not found.
Значительно реже встречались более крупные воспалительные инфильтраты в пределах сегмента; долевой инфильтрации в этом возрасте мы не наблюдали.

Kinking of the ureter, congenital abnormalities, stones, tumors, inflammatory infiltrates, cicatricial narrowing.
Перегиб мочеточника, аномалии развития, камни, опухоли, воспалительные инфильтраты, рубцовые сужения.

The Dragon, or sakhini, infiltrates a specified layer of our soul and becomes a"Game Master.
Для этого« Дракон»( сакхини) проникает в указанную ему оболочку души и приобретает статус« Мастера игры».

Firefighting water can cause considerable damage if it enters surface water, infiltrates the ground, or contaminates groundwater.
Вода, используемая при тушении пожара, может причинить значительный ущерб при ее попадании в поверхностные воды, инфильтрации в почву и загрязнении ею подземных вод.

Meanwhile, Max(Maury Sterling) infiltrates a team which has been dispatched to Wellington's house to do a security sweep.
Между тем, Макс( Мори Стерлинг) проникает в команду, которая была отправлена в дом Уэллингтона, чтобы сделать прочесывание.