INTERGOVERNMENTAL PROCESS на Русском - Русский перевод

• межправительственный процесс
• межправительственного процесса
• межгосударственный процесс
• межправительственном процессе
• межправительственным процессом

Примеры использования Intergovernmental process на Английском языке и их переводы на Русский язык

Intergovernmental process B.
Межправительственный процесс В.

Ii. improving the intergovernmental process.
Ii. совершенствование межправительственного процесса.

Intergovernmental process C.
Межправительственный процесс C.

Observer organizations in the intergovernmental process.
Организации- наблюдатели в межправительственном процессе.

Intergovernmental process A.
Межправительственный процесс С.

IV. Organization of the intergovernmental process 24- 33 7.
IV. Организация межправительственного процесса 24- 33 7.

Ii Intergovernmental process.
Ii Межправительственный процесс.

Possible improvements to the intergovernmental process 25- 28 7.
Возможные улучшения межправительственного процесса 25- 28 8.

The intergovernmental process.
Межправительственный процесс.

We all have a stake in this intergovernmental process.
Мы все так или иначе заинтересованы в этом межправительственном процессе.

The intergovernmental process of the United Nations.
Межправительственный процесс в Организации Объединенных Наций.

Development and the rule of law in the intergovernmental process.
Развитие и верховенство права в межправительственном процессе.

Intergovernmental process on treaty body strengthening.
Межправительственный процесс в целях укрепления договорных органов.

Organization of the intergovernmental process Agenda item 13 d.
Организация межправительственного процесса( Пункт 13 d) повестки дня.

Peace and security and the rule of law in the intergovernmental process.
Мир и безопасность и верховенство права в межправительственном процессе.

The intergovernmental process towards the Third World Conference.
Межправительственный процесс подготовки к третьей Всемирной конференции.

Human rights and the rule of law in the intergovernmental process.
Права человека и верховенство права в межправительственном процессе.

Treaty bodies and the intergovernmental process on the strengthening of the treaty bodies.
Договорные органы и межправительственный процесс в целях укрепления договорных органов.

The universal periodic review is an intergovernmental process.
Универсальный периодический обзор является межправительственным процессом.

Be an intergovernmental process, Member-driven and action-oriented;
Быть межправительственным процессом, осуществляемым самими членами и ориентированным на принятие конкретных мер;

Observer organizations in the intergovernmental process 29- 35 8 Annexes.
Организации- наблюдатели в межправительственном процессе 29- 35 9.

Be an intergovernmental process, United Nations Member-driven and actionoriented;
Быть межправительственным процессом, направляемым членами Организации Объединенных Наций и ориентированным на принятие конкретных мер;

Possible improvements in the intergovernmental process under the Convention.
Возможного улучшения межправительственного процесса в соответствии с Конвенцией.

He characterized the conclusions as"revolutionary" for the intergovernmental process.
Он охарактеризовал эти выводы как" имеющие революционный характер" для межправительственного процесса.

A text was provided to intergovernmental process cofacilitators.
Текст выступления был предоставлен сокоординаторам межправительственного процесса.

So some questions are bound to arise, because this process is an intergovernmental process.
Потому некоторые вопросы неизбежно должны возникнуть, поскольку этот процесс является межправительственным процессом.

The current proposal undermined the intergovernmental process and was therefore unacceptable.
Нынешнее предложение подрывает межправительственный процесс и поэтому является неприемлемым.

Careful planning and organization of the substantive work of the COP helped advance the intergovernmental process.
Тщательное планирование и организация основной работы КС способствовали продвижению вперед межправительственного процесса.

A post-Kyoto intergovernmental process(contingent upon a decision by COP 3); and.
Межправительственным процессом после Конференции в Киото( по статье" непредвиденные расходы" после решения КС 3); и.

Note: The terms of reference for an appropriate intergovernmental process will need to be developed.
Примечание: необходимо будет выработать круг ведения для соответствующего межправительственного процесса.