INTERIM GOVERNMENT на Русском - Русский перевод

• временное правительство
• переходное правительство
• временного правительства
• временным правительством
• временному правительству
• переходного правительства
• переходному правительству
• переходным правительством

Примеры использования Interim government на Английском языке и их переводы на Русский язык

Minister in the interim Government.
Министр во временном правительстве.

Interim Government- Arrest- Photos.
Временное правительство-- Арест-- Фотографии.

Minister of Youth in the interim Government.
Министр по делам молодежи во временном правительстве.

EBRD and interim government pressing on.
Давление со стороны временного правительства и ЕБРР.

Minister of Youth in the interim Government.
Министр по делам молодежи в переходном правительстве.

For the Interim Government of National Unity IGNU.
От Временного правительства национального единства ВПНЕ.

The Commission calls upon the interim Government of Libya.
Комиссия призывает временное правительство Ливии.

The interim government is undermined by corruption and nepotism.
Временное правительство погрязло в коррупции и кумовстве.

ECOMOG was reinforced in order to protect the interim government.
ЭКОВАС усилил воинский контингент, чтобы защитить временное правительство.

Secretary(Bougainville Interim Government) and Delegation Leader.
Секретарь( Бугенвильское переходное правительств) и руководитель делегации.

Because we have to change… what's going on under the interim government.
Потому что мы должны изменить… то, что происходит при временном правительстве.

Minister of Interior of Interim Government and V.P. of MRND.
Министр внутренних дел во временном правительстве и заместитель председателя НРДДР.

This"interim government of national unity" would serve for five years.
Это" переходное правительство национального единства" будет действовать в течение пяти лет.

Taylor refused to work with the interim government and continued war.
Но Тейлор отказался сотрудничать с временным правительством и продолжал войну.

Likewise, a number of laws were in force before establishment of Interim Government.
Кроме того, ряд законов действовал до формирования Переходного правительства.

Formation of an interim Government on the basis of the interim Constitution.
I Формирование временного правительства на основе временной конституции.

Not all members of the Society supported its stance against the interim government.
Не все члены Общества поддержали его позицию в отношении временного правительства.

The Facts: Ukraine's interim government has acted with restraint and sought dialogue.
Факты: Временное правительство Украины действует сдержанно и ищет диалога.

The President of Fiji subsequently appointed an interim Government, which I head.
Впоследствии президент Фиджи назначил временное правительство, которое я возглавляю.

The Interim Government launched the"People's Charter" process in October 2007.
К процессу реализации Народной хартии временное правительство приступило в октябре 2007 года.

The military handed over power to an interim government led by Nicolas Grunitzky.
Военные передали власть временному правительству во главе с Николасом Груницким.

The Interim Government of Iraq was composed of 35 ministers, including 6 women.
В состав временного правительства входят 35 министров, шесть из которых являются женщинами.

An executive council was also proposed to act as the interim government.
Было также предложено создать исполнительный совет для исполнения функций временного правительства.

The parties were able to form an interim Government, on the basis of an interim Constitution.
Сторонам удалось сформировать временное правительство на основе временной конституции.

Ukraine welcomes the transition of power to the Iraqi people and the formation of the interim government.
Украина приветствует передачу власти иракскому народу, формирование временного правительства.

A status-of-mission agreement with the Interim Government remains under negotiation.
Продолжаются переговоры по соглашению о статусе миссии с Временным правительством Ирака.

Even before the Interim Government had been installed, court action was underway to challenge its legitimacy.
Еще до формирования временного правительства его лигитимность была оспорена в суде.

The status of mission agreement was signed by UNSMIL and the interim Government on 10 January.
Соглашение о статусе Миссии было подписано МООНПЛ и временным правительством 10 января.

Under the interim Government religious minorities suffered at the hands of non-state actors.
При временном правительстве религиозные меньшинства страдают от действий негосударственных субъектов.

In August 1994, King Letsie III suspended the Constitution and created an interim Government.
В августе 1994 года король Летсие III приостановил действие Конституции и сформировал временное правительство.