IS A TRUE на Русском - Русский перевод

• является настоящим
• является истинным
• является поистине
• есть подлинное
• был настоящий

Примеры использования Is a true на Английском языке и их переводы на Русский язык

GHRP- 2 is a true hGH secretagogue.
ГХРП- 2 истинное секретагогуэ хГХ.

For those who love nature, Jamaica is a true tropical paradise.
Для тех, кто любит природу, Ямайка- это настоящий тропический рай.

Winstrol is a true anabolic steroid.
Винстрол является истинным анаболический стероид.

Cause what we're dealing with here, Randy, is a true American treasure.
Потому что то, с чем мы здесь имеем дело, Рэнди- это настоящая американская ценность.

It is a true, not an imaginary love.
Это реальная любовь, а не воображаемая.

Brazil Santos coffee is a true classic coffee.
Кофе сорта Бразилия Сантос- настоящий классический кофе.

This is a true, asymmetric key signature.
Это подлинная подпись, использующая асимметричный ключ.

Proposition. The Infinite Spirit is a true and divine personality.
Утверждение. Бесконечный Дух есть истинная и божественная личность.

This is a true visual and aesthetic enjoyment.
Это истинное зрительное и эстетическое наслаждение.

I would like to believe Mr. Avakov that he is a true‘fighter' and radical‘patriot' of Ukraine.
Хотелось бы верить господину Авакову, что он истинный« борец» и коренной« патриот» Украины.

Mexico is a true cultural treasure for the world.
Мексика является настоящей культурной сокровищницей для всего мира.

ROYAL JELLY: Fruito the working bee, this elixir is a true concentrate Natural nutritious.
Маточное молочко: Fruito рабочей пчелы, этот эликсир является истинным концентрата природного питательны.

Samaritan is a true artificial intelligence.
Самаритан это настоящий искусственный интеллект.

Besides sushi that gained worldwide popularity, ramen, or Japanese noodle dish, is a true wonder.
Кроме суши, которые получили всемирную известность, рамен, или японская лапша, является настоящим чудом.

Naan bread is a true Indian classic.
Наан хлеб- настоящая индийская классика.

Academician Dmitry Likhachyov said and wrote many times that the Alexandrinsky Theatre"is a true national treasure of Russia.
Лихачев неоднократно говорил и писал о том, что Александринский театр« является поистине национальным достоянием России».

This is a true dainty for white coffee connoisseurs.
Это великолепное лакомство для истинных ценителей кофе с молоком.

On the other hand, we must ensure that access to education is a true, effective and universal right.
С другой стороны, мы должны обеспечить, чтобы свободный доступ к образованию был подлинным, действенным и универсальным правом.

It is a true political centre of global cooperation.
Она поистине является политическим центром глобального сотрудничества.

The water leisure park Aquaparc is a true tropical oasis on the lakeshore of Lake Geneva.
Парк водных аттракционов« Aquaparc» это настоящий тропический оазис на берегу Женевского озера.

He is a true"microcosm," as the ancients said, a world in miniature, with a value far surpassing that of the vast inanimate cosmos.
Он есть подлинный" микрокосмос", как говорил древние, мир в миниатюре, ценность которого намного превосходит ценность огромного безжизненного пространства.

What is lacking today is a true political will to move forward.
Чего не хватает сегодня, так это подлинной политической воли для движения вперед.

The Microsoft Visual Programming Language is distinguished from other Microsoft programming languages such as Visual Basic and C, as it is the only Microsoft language that is a true visual programming language.
Microsoft Visual Programming Language выделяется среди прочих языков программирования Microsoft, таких как например, Visual Basic и C, тем, что он единственный является настоящим языком визуального программирования.

And what is a true spiritual transformation if not your redemption?
И что есть подлинное духовное преображение как не искупление ваше?

CRÉME GLACÉE lip gloss is a true French temptation impossible to resist!
Блеск для губ CRÉME GLACÉE- настоящее французское искушение, перед которым просто невозможно устоять!

What is a true culinary experience without a glass of aromatic wine?
А какое же кулинарное удовольствие без бокала ароматного вина?

Therefore it is maintained that Gautama, though an AvatBra in one sense, is a true human Jovanmukta, owing his position to his personal merit, and thus more than an AvatBra.
Поэтому утверждается, что Готама, хотя в одном смысле Аватар, все же был настоящий человеческий Дживанмукта, достигший своего положения личными заслугами, и, таким образом- больше чем Аватар.

This is a true dimensionless constant which must be chosen once and for all.
Это настоящая безразмерная константа, которая выбирается один раз и не изменяется.

By ply of thinking he is a true hot Honduran chap without any brakes.
По складу мышления он был настоящий горячий гондурасский парень: без тормозов.

The Territory is a true"zero tax" haven with no taxes whatsoever on income, capital gains, corporate profits, inheritance or estates.
Территория является настоящим" налоговым раем", в котором вообще не взимаются подоходные налоги, налоги с доходов от прироста капитала, с доходов корпораций, налоги на наследство или недвижимость.