Примеры использования Is identical на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Scratch pattern is identical.
Рисунок царапин совпадает.
V1 is identical with V2 of Figure 8.
V1 идентичен V2 на рис. 8.
Shape of the teeth, jaw is identical.
Форма зубов, челюсти- идентичны.
FL1 is identical with FL1 of Figure 8.
FL1 идентичен FL1 на рис. 8.
The logic of all of these modules is identical.
Логика работы всех рассматриваемых модулей одинакова.
Люди также переводят
The tail is identical at all ages.
Частота ОМЛ одинакова во всех возрастных rpуппах.
Actually, male andfemale muscle tissue is identical.
Вообще-то, мужская иженская мышечная ткань идентичны.
It is identical to info9. ge visually.
Визуально он практически идентичен info9. ge.
The sound engine is identical in both models.
Звуковой движок идентичен у обеих моделей.
It is identical to all centuries and the people and all sectors of society.
Она одинакова для всех веков и народов и всех слоев общества.
This license is identical to the Yahoo!
Эта лицензия идентична Общественной лицензии Yahoo!
The delimiter between ad texts for ads in the same group is identical to.
Разделитель между текстами объявлений для объявлений в одной группе- идентичный.
All Great Truth is identical in various religions.
Все Великие истины одинаковы в различных религиях.
In general, the process of obtaining the opinion of the procedure is identical to the design of SEZ.
В общем, процесс получения заключения идентичен процедуре оформления СЭЗ.
This death is identical to a series of murders from 1781.
Эта смерть совпадает с серией убийств 1781 года.
Chemical composition of chips is identical to that of ingots.
Химический состав чипсов идентичен химическому составу слитков.
Each one is identical in shape and built consecutively.
Каждый из них идентичен по форме и построен последовательно.
In this respect, the bridge symbolism is identical to that of a ladder.
В этом плане символика моста тождественна символики лестницы.
The command is identical to the one described for Linux OS.
Команда идентична команде, описанной для ОС Linux.
Up to that point the history of Innenstadt is identical with that of the city itself.
В дальнейшем история Коньсковоли совпадает с историей региона.
Their poison is identical to normal poisonous snakes(see above).
Их яд идентичен обычным ядовитым змеям( см. выше).
Use in children and adolescents The recommended dosage is identical in adults and children.
Применение у детей и подростков Рекомендуемая дозировка для взрослых и для детей одинакова.
The process is identical to that described at step 2.
Процесс выбора файла идентичен тому, что применялся на шаге 2.
As they are made of sapphire,a color that is identical to the tooth is achieved.
Благодаря тому, что они изготовлены из сапфира,достигается тон, идентичный цвету зуба.
This trend is identical to the previous reporting period.
Эта тенденция идентична наблюдавшейся в предыдущем отчетном периоде.
Adam as the father among the Seven is identical with the Egyptian Atum.
Адам, как отец среди Семерых тождественен с египетским Атум,….
Each one is identical in shape and all were built consecutively.
Каждый из них идентичен по форме, все они были построены последовательно.
The calculation procedure is identical for the other modes.
Процедура расчета идентична также для других режимов.
If a file is identical to a file on the primary member, the file is not replicated.
Файл, идентичный файлу на основном члене, не реплицируется.
This observer's world line is identical with the ct time axis.
Мировая линия наблюдателя совпадает с осью времени ct.
Результатов: 515, Время: 0.0546

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский