ARE SIMILAR на Русском - Русский перевод

• аналогичны
• похожи
• схожи
• сходны
• подобны
• одинаковы
• являются идентичными
• имеют сходство
• по аналогии
• аналогичные
• схожие
• аналогична
• аналогичных
• похожа
• похожие
• схожих
• похож
• сходные
• схожа
• сходных
• подобные
• одинакова
• одинаковые
• сходна
• подобных

Примеры использования Are similar на Английском языке и их переводы на Русский язык

Markers are similar.
Маркеры схожи.

No wonder- in 80% of cases the symptoms are similar.
Еще бы- симптомы похожи в 80% случаев.

Which are similar to EN.
Которые аналогичны стандарту EN.

Even their names are similar.
Даже их имена схожи.

These groups are similar to the rank of pronouns.
Эти группы похожи на разряды местоимений.

These triangles are similar.
Треугольники зти подобны.

Our theaters are similar and work closely together.
Наши театры похожи и тесно сотрудничают.

You know, you two are similar.
Знаете, вы двое похожи.

Their nests are similar to other Lepomis species.
Аналогичны свойствам других жирных спиртов.

The male and female are similar.
Самцы и самки похожи.

These rights are similar but not identical.
Эти права аналогичны, но не идентичны.

Summer and winter plumages are similar.
Зимняя и летняя окраска одинаковы.

In that, they are similar to geodesic domes.
В этом они похожи на геодезические купола.

However, the overall trends are similar.
Тем не менее общие тенденции сходны.

These are similar to the classical modulus of a ring.
Они подобны классическому модулю кольца.

The accents are similar.
Их акценты схожи.

The benefits for both partners in this relationship are similar.
Преимущества для обоих партнеров в этих отношениях сходны.

Some of the symptoms are similar to Kuru.
Некоторые симптомы схожи с Куру.

Young birds are similar to females but have less black.
Молодые птицы имеют сходство с самками, только темнее.

Life periods are different, they are similar.
Периоды жизни другие, они подобны.

In many things you are similar to Croatians».
Вы во многом схожи с хорватами».

However, approaches, procedures and stages are similar.
Однако подходы, процедуры и этапы являются идентичными.

Jews and Italians are similar that way.
Евреи и итальянцы в этом одинаковы.

These are similar to automobile engines and small-airplane engines.
Они схожи с автомобильным двигателем и двигателем для маленьких самолетов.

Poland and Argentina are similar in this regard.
Польша и Аргентина похожи в этом отношении.

Generally, for equal working conditions, women's and men's salaries are similar.
Как правило, зарплаты женщин и мужчин при равных условиях труда одинаковы.

Spectral properties are similar to TAMRA dye.
Спектральные свойства похожи на краситель TAMRA.

Chakras are similar to cavities where energy is concentrated and shifting.
Чакры подобны полостям, по которым перемещается и в которых концентрируется энергия.

But terrestrial habits are similar to heavy fetters.
Но земные привычки тяжким оковам подобны.

Such models are similar to the"black box" installed on the aircraft, allow not only a single-channel video and audiozRecording, but also record from the second camera, and besides they always write additional data on the movement of your car.
Подобные модели по аналогии с" черными ящиками" установленными на самолетах, позволяют проводить не только лишь одноканальную видео- и аудиозапись, но также и запись со 2- ой видеокамеры, и кроме этого они все время записывают дополнительные данные о движении вашего автомобиля.