RESEMBLE на Русском - Русский перевод

• напоминать
• походить
• напоминают
• похожи
• схожи
• сходство
• напоминает
• напоминающие
• похож
• походят
• похожа
• похожие
• походит

Примеры использования Resemble на Английском языке и их переводы на Русский язык

You resemble her.
Вы похожи на нее.

Some of the retail spaces resemble slums.
Часть торговых помещений напоминают трущобы.

You resemble a statue.
Ты похож на статую.

And how they resemble us.
Они похожи на нас.

They resemble each other.
Они похожи друг на друга.

The sound should resemble hissing.
Звук должен напоминать шипение.

They resemble the albatross.
Они похожи на альбатросов.

The finished solution will resemble the color of milk.
Готовый раствор будет напоминать по цвету молоко.

They resemble some Ichneumonidae.
Также они схожи с рицинулеями.

The logos are pretty and resemble passport stamps.
Логотипы красивы и напоминают штампы в загранпаспорте.

You resemble the Tolkien character.
Вы похожи на персонажа Толкиена.

Juvenile birds resemble the female.
Молодые птицы похожи на самку.

I resemble Dr. Salvatore so much.
Ведь я так похож на доктора Сальватора.

Early horns resemble small bumps.
Ранние рожки напоминают небольшие шишечки.

May resemble its predecessor but inside is much better.
Может напоминать своего предшественника но внутри намного лучше.

Hanging Gardens resemble automated shop.
Висячие сады напоминают автоматизированный цех.

You resemble Kikuyakko and you're beautiful.
Вы похожи с Кикуякко, такая же красивая.

The skull and teeth of Otonycteris resemble those of Eptesicus.
Челюсти и зубы вомбатовых проявляют сходство с грызунами.

Their eyes resemble the petals of lotus flowers.
Их глаза похожи на лепестки цветка лотоса.

The resulting alcoholic beverage, color, will resemble a strong tea.
Полученный алкогольный напиток, по цвету, будет напоминать крепкий чай.

Symptoms resemble those of anemia.
Сходство с симптомами анемии.

A number of actions for each of the directions are proposed, and they resemble an action plan.
Был предложен ряд мер для каждого из направлений, они схожи с планом мероприятий.

Healing sounds resemble"radio interference.
Лечебные звуки напоминают« помехи радиоприемника».

They resemble normal trolls in all respects, except for their unnatural size.
Они походят на обычных троллей во всех отношениях, кроме своего неестественного размера.

The settings screen somewhat resemble the Ipad mixed with Android.
Настройки немного похожи на IPad, хотя смешивается с Android.

These figures resemble tigers, lions, bears and other predators, as well as other creatures such as centaurs.
Это и фигуры напоминающие тигров, львов, медведей и других хищников.

In profile, Antiguan trash cans resemble prams from Soviet caricatures.
Антигуанская урна в профиль напоминает детскую коляску из советских карикатур.

The stands resemble bus stops with a built-in TV-to make the wait less boring.
Стоянка напоминает автобусную остановку, в которой вмонтирован телевизор- чтоб не скучно было ждать клиентов.

In terms of design, the 4-inch device will resemble the iPhone 5s released in 2013.
В плане дизайна 4- дюймовое устройство будет напоминать iPhone 5s, вышедший в 2013 году.

All trees resemble living beings that turn and face you.
Все деревья похожи на живых существ, которые поворачиваются к тебе, и ты сталкиваешься с ними лицом к лицу.