IT'S NOT YOUR PROBLEM на Русском - Русский перевод

• это не ваша проблема

Примеры использования It's not your problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's not your problem.
Это не ваше дело.

Whatever it is, it's not your problem.
По- любому, это не твоя проблема.

It's not your problem.
Это- не твое дело.

You're right, lieutenant it's not your problem.
ЬI правьI, лейтенант это не ваша проблема.

It's not your problem.
Это не ваша проблема.

You're human now. It's not your problem anymore.
Ты теперь человек это не твоя проблема больше.

It's not your problem.
Это не твоя проблема.

Well, at least this time it's not your problem.
Ну, по крайней мере, теперь это не твои проблемы.

It's not your problem.
Это не твои проблемы.

He has a Russian housekeeper. It's not your problem.
У него русская экономка. Это не ваша проблема.

It's not your problem.
Это не ваши трудности.

This Cady is planning to rape my wife, but it's not your problem?
Это Кэди планирует изнасиловать свою жену, но это не ваша проблема?

It's not your problem.
Это все не ваша проблема.

I'm just saying That even though your dad put you in this position, It's not your problem to fix.
Я просто говорю, что даже если твой папа поставил тебя в такое положение, то это не твоя проблема.

But it's not your problem.
Но это не ваша проблема.

It's not your problem anymore.
Теперь это не твоя проблема.

Peggy, it's not your problem.
Пегги, это не твоя забота.

It's not your problem, Ms. Wick.
Это не ваша проблема, мисс Уик.

Camille, it's not your problem.
Камилла, это не твоя проблема.

It's not your problem anymore.
Это больше не ваша проблема.

Anyway, it's not your problem.
В любом случае, это не ваша проблема.

It's not your problem, is it?.
Это не твоя проблема, правда?

Because it's not your problem. It's mine.
Потому что это не ваша проблема, а моя.

It's not your problem anymore.
Это ведь больше не твоя проблема.

Well, it's not your problem.
Нет, это не твоя проблема.

It's not your problem, so don't let yourself be distracted.
Это не твоя проблема. Ты не должна отвлекаться.

Okay, it's not your problem.
Ясно? Это не ваша проблема.

It's not your problem, it's my problem, it's my daughter.
Это не ваша проблема, а моя, и это моя дочь.

It's not your problem, so don't let yourself be distracted.
Это не твоя проблема, и не позволяй себе отвлекаться.

It's not your problem, so you can walk away and I will take the heat.
Это не ваша проблема, вы можете отказаться, и я приму удар на себя.