IT IS PROHIBITED на Русском - Русский перевод

• запрещается
• не допускается
• запрещаются
• не допускаются
• запрещение
• запрет
• не разрешается

Примеры использования It is prohibited на Английском языке и их переводы на Русский язык

In the bath area, it is prohibited.
В банной зоне запрещается.

It is prohibited for pet rooms.
Запрещается для домашних животных гостей.

In producing evidence, it is prohibited.
При доказывании запрещается.

It is prohibited for living persons.
Проживающим в общежитии запрещается.

In obtaining evidence, it is prohibited.
При доказывании запрещается.

It is prohibited to carry in hand luggage.
Запрещено провозить в ручной клади.

In obtaining evidence, it is prohibited.
При показывании запрещается.

It is prohibited to hire a person under 16.
Наем лиц моложе 16 лет запрещается.

In order to ensure information security, it is prohibited.
Для обеспечения информационной безопасности запрещается.

It is prohibited to organize a meeting that.
Запрещается организация собрания, которое.

At the exhibition booths(places of expositions) it is prohibited.
На выставочных стендах( местах экспозиций) запрещается.

It is prohibited to sit or stand on lane dividers.
Запрещается сидеть и стоять на рельсах.

There are States where it is prohibited to the ruler, by law, make debt.
Есть государства, где она запрещена правителя, права, сделать долга.

It is prohibited to conduct a public meeting.
Запрещается проводить общественное собрание.

According to the legislation, it is prohibited to prefer some citizens over others.
Согласно законодательству, запрещено предпочтение одних граждан перед другими.

It is prohibited to criticize"friendly countries.
Запрещается критиковать" дружественные страны.

All fields are mandatory; it is prohibited to leave the fields blank.
Все поля обязательны для заполнения, не допускается оставлять поля незаполненными.

It is prohibited while working with the referral program.
При работе с реферальной программой, запрещается.

When building exhibition booths in the pavilions it is prohibited to use materials with a fire risk higher than.
Для строительства выставочных стендов в павильонах не допускается применять материалы с более высокой пожарной опасностью, чем.

It is prohibited to publish insults and obscenities;
Запрещено публиковать оскорбления и нецензурные выражения;

The directive stresses that it is prohibited to distinguish between public tenders according to their relevance to the Arab sector.
В этой директиве подчеркивается запрещение проводить различие между публичными тендерами в том случае, если они касаются арабского сектора.

It is prohibited to organise a public assembly which.
Запрещается организовывать публичное собрание в тех случаях.

The Directive stresses that it is prohibited to distinguish between public tenders according to their relevance to the Arab population.
В этой директиве подчеркивается запрещение проводить различие между публичными тендерами в зависимости от того, насколько они касаются арабского населения.

It is prohibited by the legislation of the Russian Federation.
Это запрещено законодательством Российской Федерации.

Although it is prohibited under the law, their dismissal from work continues to occur.
Несмотря на предусмотренный в законодательстве запрет, продолжаются их увольнения.

It is prohibited to display intolerance and/or discrimination.
Запрещаются проявления нетерпимости и/ или дискриминации.

During the examination, it is prohibited to use any dictionaries or reference materials, or speaking with other candidates.
Во время экзамена не разрешается пользоваться словарями и справочными материалами, а также разговаривать с другими кандидатами.

It is prohibited to restrict a citizens' right to self-governance.
Ограничение прав граждан на самоуправление запрещается.

It is prohibited to discriminate against children living with disabilities.
Дискриминация ребенка с инвалидностью запрещается.

It is prohibited to use weapons against women and minors.
Запрещается применять оружие в отношении женщин и несовершеннолетних.