СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО на Английском - Английский перевод

Примеры использования Строго запрещено на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это строго запрещено.
Курить в квартире строго запрещено.
Smoking in the apartment is strictly prohibited.
На сайте строго запрещено.
The website is strictly prohibited.
Использование без разрешения строго запрещено.
Unauthorized use is strictly prohibited.
Курение строго запрещено в номере.
Smoking in the room is strictly forbidden.
Курение в помещении строго запрещено.
Smoking inside the property is strictly forbidden.
Курение строго запрещено в квартире.
Smoking is strictly prohibited in the apartment.
Курение во внутренних помещениях строго запрещено.
Smoking indoors is strictly forbidden.
Примите к сведению, что в апартаментах строго запрещено проведение вечеринок.
Please note that parties are strictly forbidden in this apartment.
Кроме того, табак или изнасиловании строго запрещено.
Also snuff or raping is strictly forbidden.
Применение силы сотрудниками полиции строго запрещено, за исключением случаев самообороны.
The use of force by police officers was strictly prohibited, except for purposes of self-defence.
Любое использование в иных целях строго запрещено.
Any use for other purposes is strictly prohibited.
Любое копирование ииспользование материала без согласования с администрацией сайта строго запрещено.
Any copying anduse the material without coordination with administration of the site is strictly forbidden.
На борту воздушного судна строго запрещено курить.
Smoking is strictly prohibited on board aircraft.
Вмешиваться в произошедшие события строго запрещено.
Crossing into established events is strictly forbidden.
Повторное использование любого контента строго запрещено, если не указано иное.
Re-use of any content is strictly prohibited unless otherwise stated.
L Использование электроэнергии с потерями строго запрещено.
I Use of lossy electricity is strictly forbidden.
Между парнями и девушками, строго запрещено.
Conduct that is strictly prohibited between ladies and gentlemen.
Частичное или выборочное воспроизведение этой информации также строго запрещено.
Partial or exhaustive reproduction is strictly forbidden.
Курение на территории отеля строго запрещено.
Please note that smoking on site is strictly prohibited.
Безответственное и незаконное вождение транспортного средства строго запрещено.
Irresponsible/illegal operation of a vehicle is strictly prohibited.
Выходить из карта во время езды строго запрещено.
Stepping out of the kart while driving is strictly forbidden.
Несанкционированное копирование и воспроизведение контента сайта,текста и изображений строго запрещено.
Unauthorized copying and replication of the contents of this site,text and images are strictly prohibited.
На всей территории хостела курение строго запрещено.
Smoking is strictly prohibited at this property.
Применение телесных и унизительных наказаний в школах Мьянмы строго запрещено.
Corporal punishment and humiliating punishment are strictly prohibited in schools in Myanmar.
Знаю, использование телепортов строго запрещено, но.
I know the use of teleportation is strictly forbidden, but.
Проживание с животными в предоставленных на сайте квартирах строго запрещено.
Accommodation with animals in the apartments provided on the website is strictly forbidden.
Съемки фильма с личными камерами строго запрещено.
Filming/photographing with personal cameras is strictly forbidden.
Однако участие солдат в возрасте моложе 18 лет в боевых действиях строго запрещено.
However, participation of soldiers below age 18 in combat was strictly prohibited.
Вмешательство в инопланетные конфликты строго запрещено.
Interference in alien conflicts is strictly prohibited.
Результатов: 311, Время: 0.031

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский