ITS METHODS на Русском - Русский перевод

• свои методы
• своими методами
• своих методов
• своих методах
• методах его

Примеры использования Its methods на Английском языке и их переводы на Русский язык

Concerning its methods of work.
Ее методов работы.

Its methods of work.
Касающиеся его методов работы.

Review and update its methods of work;
Рассматривать и обновлять свои методы работы;

In response to repeated requests from the Committee, the Commission had modified its methods of work.
В ответ на неоднократные просьбы Комитета Комиссия изменила свои методы работы.

The Committee considered its methods of work in closed session.
Комитет рассмотрел методы своей работы при закрытых дверях.

He suggested that the Committee should review its methods of work.
Он предлагает Комитету провести обзор методов своей работы.

For this reason, its methods must be urgently reformulated.
Поэтому ее методы работы должны быть в срочном порядке пересмотрены и изменены.

In 2001 the Committee revised its methods to.
В 2001 году Комитет пересмотрел свои методы, с тем чтобы.

Decides to consider its methods of work at its thirty-eighth session;
Постановляет рассмотреть свои методы работы на своей тридцать восьмой сессии;

Th meeting The Committee discussed its methods of work.
Е заседание Комитет обсудил методы своей работы.

The Committee considered its methods of work and the recommendations under agenda item 5.
Комитет рассмотрел методы своей работы и рекомендации, вынесенные в рамках пункта 5 повестки дня.

The Commission had continued to consider its methods of work.
Комиссия продолжила анализ своих методов работы.

The Council should also improve its methods of work and adopt an objective course of action.
Совет должен также улучшить методы своей работы и принять объективный курс действий.

The Commission will have before it a report on its methods of work.
Комиссия будет иметь в своем распоряжении доклад о своих методах работы.

However, and in accordance with its methods of work, the Working Group decides.
Вместе с тем, руководствуясь своими методами работы, Группа постановляет.

He would take the issue up again when the Committee discussed its methods of work.
Он поднимет этот вопрос снова, когда Комитет будет обсуждать свои методы работы.

The Committee has been reconsidering its methods of work, including measures for follow-up.
Комитет занимался пересмотром своих методов работы, включая последующие меры.

The Working Group on the Long-term Programme of Work also considered its methods of work.
Рабочая группа по долгосрочной программе работы также рассмотрела свои методы работы.

The Committee further agreed to its methods of work when examining States parties reports.
Комитет далее принял решение о своих методах работы при рассмотрении докладов государств.

Recalling its decisions 2004/2 and 2005/2 on its methods of work.
Ссылаясь на свои решения 2004/ 2 и 2005/ 2 о своих методах работы.

Are important style of leadership, its methods of influencing other peopleher ability to motivate others.
Важны стиль лидера, его методы воздействия на других людей, умение мотивировать других.

That was one reason for revising its methods of work.
Это является одной из причин, по которым Комитету следует пересмотреть методы своей работы.

In accordance with its methods of work adopted at its twelfth session, the Working Group.
В соответствии со своими методами работы, принятыми на ее двенадцатой сессии, Рабочая группа.

Psychic driving fails because its methods are too obvious.
Психическое воздействие не удается, потому что его методы слишком очевидны.

Tantra is a living and constantly updated system which permanently improves its methods.
Тантра- это живая и непрерывно обновляющаяся система, постоянно совершенствующая свои методы.

The Committee had, in the recent past, honed its methods of work and refined its procedures.
В последнее время Комитет усовершенствовал методы своей работы и используемые им процедуры.

Welcomed further steps undertaken by the Sub-Commission to reform and improve its methods of work;
Приветствовала дальнейшие шаги, предпринятые Подкомиссией в целях изменения и улучшения методов своей работы;

The reform of the Security Council, in our view, should aim at achieving greater transparency in its methods of work, making it more democratic in decision-making and reflective of the increased United Nations membership in its composition.
Реформа Совета Безопасности, по нашему мнению, должна быть направлена на достижение большей транспарентности в методах его работы, превращая его в более демократический орган в плане принятия решений и отражающий интересы большего числа членов Организации Объединенных Наций.

Also recommends that the SubCommission further improve its methods of work by.
Рекомендует также Подкомиссии и далее совершенствовать свои методы работы посредством.

Her country believed that reform of the Council should be designed to achieve greater transparency in its methods of work and greater democratization in its decision-making and to ensure that its composition better reflected the increased membership of the United Nations.
Ее страна считает, что реформа, касающаяся Совета, должна быть направлена на достижение большей транспарентности в методах его работы и большей демократизации в принятии им решений и в обеспечении того, чтобы его состав лучше отражал возросшее число членов Организации Объединенных Наций.