Примеры использования Khmelnytsky на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Bohdan Khmelnytsky Article.
The anniversary evening in Khmelnytsky.
Weather Khmelnytsky, Friday, 30 March.
One of the main street of Kiev is Bohdan Khmelnytsky street.
Одной из главных улиц Киева есть улица Богдана Хмельницкого.Weather Khmelnytsky, Thursday, 29 March.
Погода Хмельницкий, Четверг, 29 марта.
Люди также переводят
The Poltava Regiment was founded in 1648 during the Khmelnytsky Uprising.
Паволочский полк был основан в июле 1648 года в период восстания Хмельницкого.Weather Khmelnytsky, Saturday, 31 March.
Погода Хмельницкий, Суббота, 31 марта.The Chernihiv Regiment was founded in 1648 during the Khmelnytsky Uprising.
Черниговский полк был основан весной 1648 года в ходе восстания Хмельницкого.Weather Khmelnytsky, Sunday, 01 April.
Погода Хмельницкий, Воскресенье, 01 апреля.Poroshenko appointed two heads of district administrations Khmelnytsky.
In Khmelnytsky fire rescuers eliminated the car.
In effect, the universal made Khmelnytsky the monastery's ktitor.
В результате универсал сделал Хмельницкого монастырским ктитором.In Khmelnytsky rescuers eliminated the effects accidents.
На Хмельнитчине спасатели ликвидировали последствия ДТП.He pulled something like this in Khmelnytsky, but it wasn't so criminal.
Тогда он провернул подобное в Хмельницком, но это было не так криминально.In Khmelnytsky firefighters eliminated fire in a private.
На Хмельнитчине пожарные ликвидировали пожар в частном сеновале.The city has preserved the memory of the most famous Ukrainian Hetman Bohdan Khmelnytsky.
Город сохранил память о самом известном гетмане Украины Богдане Хмельницком.Sent to the Khmelnytsky, Rivne, Kharkiv, Kyiv, Donetsk.
Отправляем в Хмельницкий, Ровно, Харьков, Киев, Донецк.Tech. documentation Poroshenko appointed two heads of district administrations Khmelnytsky.
Петр Порошенко назначил двух председателей райгосадминистраций в Винницкой области.Vasyl Khmelnytsky is Ukrainian entrepreneur and philantropist.
Василий Хмельницкий- украинский предприниматель и филантроп.This is the second neonatal center that the Victor Pinchuk Foundation has equipped in Khmelnytsky.
Это уже второй центр помощи новорожденным, который Фонд Виктора Пинчука оборудовал в Хмельницком.In Khmelnytsky truck was hit by the death of 9-year-old boy.
На Хмельнитчине под колесами трактора погиб 16- летний парень.Battle Berestechko the biggest battles during the liberation war led by Bohdan Khmelnytsky.
Битва под Берестечком является крупнейшей битвой времен освободительной войны под руководством Богдана Хмельницкого.In Khmelnytsky firefighters eliminated fire in a building.
На Хмельнитчине спасатели ликвидировали пожар в хозяйственном сарае.Our furniture is in Kyiv, Kharkiv, Lviv, Dnipropetrovsk,Poltava, Khmelnytsky, Lugansk and Chernivtsi.
Наши мебельные магазины есть в Киеве, Харькове, Львове, Днепропетровске,Полтаве, Хмельницком, Луганске и Черновцах.In Khmelnytsky rescuers eliminated the fire in the backside.
На Хмельнитчине спасатели ликвидировали пожар в вспомогательной здания.When locating a minor or receipt of any information that may assist in its investigation,please report to the police the following telephone numbers in Khmelnytsky.
Если вам известна информация, которая поможет в розыске несовершеннолетнего Руслана Коновчук,просьба сообщить в Винницкий отдела полиции ГУНП в Винницкой области по телефонам.In Khmelnytsky firefighters eliminated two fires in economic structures.
На Хмельнитчине пожарные ликвидировали пожар в хозяйственной постройке.In 2015, Vasyl Khmelnytsky united his public activities into K. Fund.
В 2015 году Василий Хмельницкий объединил общественную деятельность в рамках K. Fund.Khmelnytskyi is a city in Ukraine,administrative center of Khmelnitsky region and Khmelnytsky region.
In Khmelnytsky, Cherkasy, Odessa, Kirovograd, Lviv and other cities of Ukraine.
В Хмельницкий, Черкасы, Одессу, Кировоград, Львов и другие города Украины.
