LAWMAKERS на Русском - Русский перевод

• законодатели
• депутаты
• парламентариев
• законодательных
• законотворцы
• законодателей
• законодателями
• депутатов
• законодателям
• депутатами
• депутата

Примеры использования Lawmakers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lawmakers shouldn't be lawbreakers.
Законодатели не должны быть правонарушителями.

Over 12 United States lawmakers were in attendance.
Более 12 законодателей США присутствовали на мероприятии.

PDP lawmakers did not support that resolution.
Законодатели от НДП не поддержали эту резолюцию.

Stanislav Groppa, doctor(nominated by 15 PCRM lawmakers).
Станислав Гроппа, врач( выдвинут 15 депутатами ПКРМ).

Lawmakers and officials praised the new initiatives.
Законодатели и официальные лица высоко оценили новые инициативы.

Today they are marginals and clowns, tomorrow- lawmakers.
Сегодня они маргиналы и клоуны, завтра- законодатели.

The lawmakers must take these fears into account seriously.
И с этими опасениями законодатели должны всерьез считаться.

Continuous lobby work directed at Korean lawmakers.
Постоянная пропагандистская работа с корейскими законодателями.

The demonstrators urged German lawmakers to vote against the bill.
Они призывали депутатов Бундестага голосовать против резолюции.

Lawmakers steadily strive to improve the regulatory framework.
Законодатели постоянно стремятся усовершенствовать законодательную базу.

Do Washington's overpaid lawmakers not care about ordinary people?
Неужели высокооплачиваемые вашингтонские законодатели не думают о простых гражданах?

Some lawmakers proposed making Moldovan the only official language.
Какие-то депутаты предложили единственным языком сделать молдавский.

Branches in 75 regions, and their own lawmakers in the Duma and regional parliaments.
Отделения в 75 субъектах и свои депутаты в Госдуме и региональных парламентах.

Lawmakers have left the list of controlled transactions open.
Пугает то, что законодатели оставили список контролируемых сделок открытым.

This will ensure the well-desired tight relationship between lawmakers and voters;
Это впоследствии обеспечит желаемые тесные отношения между депутатами и избирателями;

In total 862 lawmakers participated in the election leading to a turnout of 97.95.
В выборах участвовало 862 депутата явка составила 97, 95.

Lack of accountability and transparency of public representatives and lawmakers.
Отсутствие подотчетности и транспарентности государственных представителей и законодателей.

Lawmakers defend military pensioners' right to get extra funds.
Депутаты отстаивают право военных пенсионеров на дополнительное финансирование.

One day later, during a session of the Majlis, lawmakers considered ways to fight terrorism.
Днем позже, в ходе заседания Мажилиса законодатели обсудили способы борьбы с терроризмом.

Lawmakers new proposals are an alternative to the rule of"three hits.
Новые предложения законодателей являются альтернативой правилу" трех ударов.

First of all, political meetings are scheduled with local lawmakers and others.
Прежде всего, запланированы политические встречи с местными депутатами и другими ответственными лицами.

Jordanian lawmakers have arrived in Georgia on a working visit on April 22 nd.
Иорданские законодатели прибыли в Грузию с рабочим визитом 22 апреля.

A legislative development and legal drafting workshop for lawmakers and policymakers;
Практикума по вопросам развития законодательства и подготовки законопроектов для законодателей и политиков;

ASTANA-- Lawmakers in Kazakhstan are mulling ways to reduce terrorism.
АСТАНА- Законодатели в Казахстане обдумывают способы противодействия терроризму.

Mirziyoyev will also hold talks with Defence Secretary James Mattis and US lawmakers.
Мирзиеев также проведет переговоры с министром обороны США Джеймсом Мэттисом и американскими законодателями.

Lawmakers predict that the bill will be passed in the spring session.
Депутаты говорят, что по всей видимости законопроект будет принят в весеннюю сессию.

Pictured here are Kazakh lawmakers attending a parliament session in Astana in 2011.
На фото представлены казахстанские законодатели, присутствующие на заседании парламента в Астане в 2011 году.

Lawmakers have begun to prepare for the passage of a Federal Transport Security Act.
Законодателем начата работа по подготовке к принятию Федерального Закона" О безопасности на транспорте.

During the discussion with the government, the lawmakers asked about economic discrimination?
Во время интервью с исполнительной властью депутаты спрашивали, исчезла ли экономическая дискриминация?

A group of lawmakers submitted a bill on therapeutic abortion in 2012.
В 2012 году группа законодателей представила законопроект о терапевтических абортах.