LEGISLATOR на Русском - Русский перевод

• законодатель
• законодательный орган
• законодательство
• законодательная власть
• законодателя
• законодатели
• законодателем
• законодательные органы
• законодательным органом
• законодательного органа
• законодательной власти
• законодательством

Примеры использования Legislator на Английском языке и их переводы на Русский язык

Tabitha's a very gifted legislator.
Табита очень одаренный законодатель.

The legislator in Estonia is Riigikogu.
В Эстонии законодателем является Рийгикогу.

The Security Council as Legislator 12.
Совет Безопасности как законодатель.

As the legislator considers Russia"approved"?
Что же законодатель России считает« разрешенным»?

Manny Pacquiao, the Filipino legislator.
Мэнни Паквиа, филиппинский законодатель.

He was the legislator of the national cinematography.
Он был законодателем отечественного кино.

It's a habit I picked up when I was a Legislator.
Это привычка с тех времен, когда я была законодателем.

Legislator in the National Legislative Assembly.
Год Член Национальной законодательной ассамблеи.

Milan is the capital of fashion, its legislator, its ruler.
Милан это столица моды, ее законодатель, ее повелитель.

Candidate and legislator elect in the elections of 1989.
Год Кандидат и выборный законодатель на выборах 1989 года.

This would allow feedback from the user to the legislator.
Это позволит обеспечить связь пользователя с законодателем.

Legislator, Senior Officials& Managers Professionals.
Законодатели, старшие должностные лица и управляющий персонал.

Carries out other duties in accordance with the legislator.
Осуществляет иные обязанности в соответствии с законодательстом.

The legislator has to make a decision about state fees.
Законодатель должен вынести решения в отношении государственных пошлин.

Consider an expansion of the checklist for the legislator.
Рассмотрение вопроса о расширении контрольного перечня для законодателя.

Yakovlev notes, the legislator often adopts particularly complex acts 17.
Яковлев, законодатель часто принимает именно комплексные акты 17.

The requirement of equal treatment and prohibition of discrimination also applies to the legislator.
Требование обеспечивать равенство и запрещение дискриминации касаются и законодателя.

Little matter the nomen iuris that the legislator confers a particular tribute.
Маленький вопрос nomen iuris, что законодатель возлагает особую дань.

For the legislator the hi-tech industry is particularly terra incognita.
Совершенной terra incognita для законодателя является индустрия информационных технологий.

The relationship between the court, the legislator and political parties.
Взаимоотношения между судебной властью, законодательной властью и политическими партиями.

In this matter the legislator provided the court with a certain scope of discretion.
Законодатель в этом вопросе наделил суд определенными рамками усмотрения.

Nevertheless, the development of legislation continues and improves the skills legislator.
Тем не менее, развитие законодательства продолжается, и законодатель совершенствует свои навыки.

Supporting the legislator in the process of revision and reform.
Оказание поддержки законодательным органам в процессе пересмотра и реформирования соответствующих норм.

As a matter of drafting, it was suggested that the word"legislator" should replace the word"parliament.
В качестве редакционного уточнения было предложено заменить слово" парламент" словом" законодательный орган.

Also, the legislator provides for a single tax on individual entrepreneurs and other individuals.
Также законодатель предусматривает Единый налог с ИП и иных физических лиц.

Muhammad was also active as a diplomat, merchant, philosopher, orator, legislator, reformer, military general.
Мухаммед также был успешным дипломатом, купцом, философом, оратором, законодателем, реформатором, военным лидером.

In addition, the legislator uses the concept a share of profit regarding LLC, but not dividends.
Кроме того, относительно ООО законодатель оперирует понятием не дивиденды, а доля прибыли.

Special-purpose reporting:- statistic;- accounting(financial);- special to the Government, Legislator.
Отчетность специального назначения:- статистическая;- Бухгалтерская( финансовая);- Специальная в Правительство, Законодателю.

The legislator had to make an important reservation regarding the application of this exemption.
Законодателю пришлось сделать важную оговорку в отношении использования данного исключения.

This is the same solution that the legislator had introduced for elections to the European Parliament.
Такое же решение было использовано законодателем применительно к выборам в Европейский парламент.