LEGISLATIVE AUTHORITY на Русском - Русский перевод

• законодательный орган
• директивных органов
• законодательная власть
• законодательного органа
• законодательные полномочия
• директивные полномочия
• юридическими полномочиями
• директивным руководством
• законодательную власть
• законодательной властью
• законодательным органом
• законодательной власти
• директивным полномочиям
• директивный орган
• законодательными полномочиями
• законодательных полномочий
• директивных полномочий
• законодательных органов
• директивными органами
• директивного органа
• законодательных полномочиях
• директивными полномочиями
• юридические полномочия

Примеры использования Legislative authority на Английском языке и их переводы на Русский язык

Legislative authority.
Директивные полномочия.

Parliament is the supreme legislative authority in Zambia.
Парламент является высшим законодательным органом в Замбии.

Legislative authority.
Законодательные полномочия.

The aforesaid draft will be referred to the legislative authority.
Данный законопроект будет передан в законодательный орган.

The legislative authority.
Законодательная власть.

The House of Representatives is the State's legislative authority.
Совет депутатов представляет законодательную власть государства.

Legislative authority 38- 39 9.
Законодательная власть 38- 39 11.

The Parliament is vested with legislative authority and parliamentary control.
Парламент наделен законодательной властью и правом парламентского контроля.

Legislative authority to grant concessions.
Законодательные полномочия на выдачу концессий.

Transactions were in accordance with the Financial Regulations and legislative authority.
Соответствуют ли операции финансовым положениям и директивным полномочиям.

The new legislative authority did not work long.
Новый состав законодательного органа проработал недолго.

The House of Representatives and the House of Peoples carry out the legislative authority in FBiH.
Законодательную власть в ФБиГ осуществляют Палата представителей и Палата народов.

Legislative authority is vested in the Parliament of Georgia.
Законодательной властью наделен Парламент Грузии.

Transactions were in accordance with the Financial Regulations and legislative authority.
Осуществлялись ли операции в соответствии с Финансовыми положениями и решениями директивных органов.

Legislative authority on which the agreement is based.
Законодательные полномочия, на которых основано соглашение.

The supreme representative and legislative authority of the Republic is Majlisi Oli the Parliament.
Высшим представительным и законодательным органом республики является Маджлиси Оли Парламент.

Legislative authority is vested in the National Assembly and the King.
Законодательной властью наделены Национальное собрание и король.

Quotations from United Nations documents only when legislative authority is cited.
Цитатами из документов Организации Объединенных Наций лишь в том случае, если цитируются директивные полномочия.

The legislative authority and the judicial authority..
Законодательная власть и судебная власть..

The parliament is the highest representative body exercising legislative authority.
Парламент( Меджлис) Туркменистана является высшим представительным органом, осуществляющим законодательную власть.

The highest legislative authority is the National People's Congress.
Высшим законодательным органом является Национальное собрание.

The government has referred a new draft labour law to the legislative authority for discussion and passage.
Правительство передало новый проект закона о труде в законодательный орган для рассмотрения и одобрения.

The legislative authority is vested in the unicameral parliament.
Законодательная власть в Грузии возложена на однопалатный парламент.

Mr. Watts(Canada) said that the Government no longer delegated legislative authority to aboriginal groups.
Г-н Уоттс( Канада) говорит, что правительство прекратило делегировать законодательные полномочия группам аборигенов.

Legislative authority is exercised by the Transitional National Assembly.
Законодательная власть принадлежит Переходному национальному собранию ПНС.

Parliament is an independent institution vested with legislative authority to protect and promote human rights.
Парламент является независимым учреждением, наделенным законодательной властью по защите и поощрению прав человека.

The supreme legislative authority of Swaziland vests in the King-in- Parliament;
Высшая законодательная власть в Свазиленде принадлежит Королю- в- парламенте;

The Board reports annually to the General Assembly, which exercises legislative authority on behalf of all participating organizations.
Правление ежегодно представляет доклады Генеральной Ассамблее, которая от имени всех участвующих организаций осуществляет директивные полномочия.

Legislative authority is exercised jointly by the Prince and the National Council;
Законодательная власть осуществляется совместно Князем и Национальным советом.

As indicated in paragraphs 23 and 24 of the report, the initiating legislative authority may make a specific determination on the type of mission to be established.
Как указано в пунктах 23 и 24 доклада, инициирующий директивный орган может определять конкретный вид создаваемой миссии.