LEGISLATIVE POWER на Русском - Русский перевод

• законодательная власть
• законодательные полномочия
• законодательную власть
• законодательной власти
• законодательной властью
• законодательными полномочиями
• законодательных полномочий

Примеры использования Legislative power на Английском языке и их переводы на Русский язык

Federal legislative power.
Федеральная законодательная власть.

Legislative power and election of deputies.
Законодательная власть и выборы депутатов.

They had no legislative power.
Ассамблеи не имели законодательной власти.

Legislative power is vested in Parliament.
Законодательная власть возложена на парламент.

The State and the Regions have legislative power.
Законодательной властью обладают государство и области.

The legislative power 11- 15 5.
Законодательная власть 11- 15 6.

IAC has neither executive nor legislative power.
ВАС не имеет ни исполнительных, ни законодательных полномочий.

Part of the legislative power rests with the European Union.
Европейскому союзу передана часть законодательных полномочий.

The Parliament of Kenya is vested with the legislative power.
Парламент Кении наделен законодательными полномочиями.

Legislative power in France is the bicameral parliament.
Законодательной властью во Франции является двухпалатный парламент.

The President of Iceland and Parliament exercise the legislative power jointly.
Президент Исландии и парламент осуществляют законодательные полномочия совместно.

The world legislative power exists only in outline form.
Всемирная законодательная власть существует лишь в общих очертаниях.

Section 3 of the said chapter sets forth the provisions concerning legislative power.
В разделе 3 рассматриваемой главы содержатся положения, касающиеся законодательной власти.

Legislative power is vested in the bicameral National Assembly.
Законодательная власть принадлежит двухпалатному Национальному собранию.

Section 3 of the said chapter sets forth the provisions concerning legislative power.
В третьем разделе указанной главы Конституции содержатся положения, касающиеся законодательной власти.

Legislative power is vested in single-chamber National Assembly.
Законодательная власть принадлежит однопалатному Национальному собранию.

Chapter III of this part of the Constitution sets forth provisions relating to the legislative power.
Глава III этой части Конституции содержит положения, касающиеся законодательной власти.

Legislative power is exercised by the Milli Meclis(parliament);
Законодательную власть осуществляет Милли Меджлис Азербайджанской Республики;

The House of Peoples Representatives has Legislative power art. 55(1) FDRE Constitution.
Палата народных представителей наделена законодательными полномочиями статья 55( 1) Конституции ФДРЭ.

The legislative power in this area remains with the Danish Parliament.
Законодательные полномочия в этой области сохраняются за парламентом Дании.

The third chapter of this part of the Constitution sets forth provisions relating to legislative power.
В третьей главе этой части Конституции излагаются положения, касающиеся законодательной власти.

The legislative power is the Parliament- Supreme Council Jakorku Kenesh.
Законодательная власть принадлежит парламенту- Верховному Совету Жокорку Кенеш.

The State Councils: State Councils have legislative power on matters falling under State jurisdiction.
Советы штатов обладают законодательной властью в отношении вопросов, подпадающих под юрисдикцию соответствующего штата.

Legislative power in the Nagorno-Karabakh Republic is provided by the National Assembly.
Законодательную власть в Нагорно-Карабахской Республике осуществляет Национальное собрание.

The 13th Amendment to the Constitution devolved administrative and legislative power to nine provincial councils.
Согласно тринадцатой поправке к Конституции административные и законодательные полномочия переданы девяти провинциальным советам.

Each State Council has legislative power on matters falling under state jurisdiction.
Каждый совет штата обладает законодательными полномочиями, относящимися к ведению штата.

Legislative power in Italy belongs to bicameral parliament, which is elected for five years.
Законодательной властью в Италии является двухпалатный парламент, который избирают на 5 лет.

Each State Council has legislative power on matters falling under regional state jurisdiction.
Каждый совет штата обладает законодательной властью в отношении вопросов, подпадающих под юрисдикцию регионального штата.

Legislative power is vested in the two chambers of the Legislature, the House and Senate.
Законодательные полномочия осуществляют две палаты Национального собрания: Палата представителей и Сенат.

Legislative power is exercised by the National Assembly by delegation and popular mandate.
Законодательную власть осуществляет Национальная ассамблея в силу полномочий, делегированных ей народом.