Примеры использования Make this right на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Make this right.
Это будет правильно.I will make this right.
Я сделаю все верно.Make this right.
Сделай это правильно!Help us make this right.
Помочь все исправить.Make this right?
Люди также переводят
I c… I can make this right.
Я могу все исправить.Make this right for yourself.
Исправь все ради себя.Let me make this right.
Дай мне сделать все правильно!You need to call her and make this right.
Ты должен позвонить ей и все исправить.I can make this right♪.
Я могу исправить это♪.I'm the one that has to make this right.
Никто, кроме меня, не сделает это правильно.I can make this right!
Я могу сделать как надо!We will get the charm and I will make this right.
Мы заберем амулет и я все сделаю правильно, тут есть выход.I can make this right.
We are not murderers so you go in there with the paramedic,you get that money we can still make this right.
Мы не убийцы, так что ты ты зайдешь туда с парамедиком,ты заберешь эти деньги мы еще можем все сделать правильно.Let me make this right.
Whoaaaa. I got to go make this right.
Мне надо We can make this right, can't we, Cain?
Мы можем сделать все правильно, ведь так, Каин?I want to make this right.
Я хочу сделать это правильно.You can make this right, Eddie.
Ты можешь это исправить, Эдди.I want to make this right.
Я хочу сделать все правильно.Now, me and him can make this right, but you gotta tell us where she is.
Мы с ним можем это исправить, но ты должен сказать нам, где она.I have to make this right.
Я должен все сделать правильно.I gotta make this right.
Я должен сделать все правильно.I have to make this right.
Я должен сделать все правильно.I have to make this right.
Мне нужно все сделать правильно.I gotta go make this right.
Я должен пойти и все исправить.And you will make this right.
И вы сделаете это немедленно.Let me make this right!
Позвольте мне сделать это правильно!You want to make this right?
Ты хочешь сделать все правильно?
