MAKING IT на Русском - Русский перевод

• делает его
• став
• сделало его
• дает
• позволяет
• превратив его
• придания ему
• делая его
• сделать его
• стало
• делало его
• делают его
• становится
• станет
• давая
• превращая его

Примеры использования Making it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Start making it.
Начните делать его.

They toil to preserve the old while making it new.
Они трудятся над тем, чтобы сохранить старое, превращая его в новое.

Let's start making it smaller.
Начинай делать его меньше.

Thus making it absolutely safe for consumption.
Таким образом делает его абсолютно безопасным для потребления.

You will be making it for me.
Вы будете делать его для меня.

Every year this park is visited by millions of people making it unique!
Ежегодно этот парк посещают миллионы людей делая его уникальным!

Strength, making it highly wear resistant.
Силу, что делает его очень износостойким.

You should be out there in the real world making it a better place.
Ты должна жить в реальном мире. И делать его лучше.

You're making it difficult to love you right now.
Сейчас становится сложным полюбить тебя.

I mean, is there any value in making it a bit more personal?
Тебе нужно сделать его чуть более личным?

Making it beautiful is even tougher, and may also be prohibitively expensive.
Сделать его привлекательным может оказаться еще сложнее и непозволительно дорого.

Er… the hard part was making it so it can't be detected.
Самое трудное было сделать его таким, что никто не смог бы обнаружить.

There is nothing cooler than personalizing your laptop and making it your own.
Там нет ничего круче, чем персонализации вашего ноутбука и сделать его самостоятельно.

Storage is easy, making it a useful and practical device.
Легко хранения, что делает его полезным и практичным устройством.

Villagers will now no longer sell flint and steel, making it no longer renewable.
Деревенские жители больше не продают огниво, делая его невозобновляемым.

They activate subscribers, making it possible to determine how much interest to them, such a mailing.
Они активизируют подписчиков, давая возможность определить насколько интересна для них такая рассылка.

Simplify and clarify the text of CEVNI making it more user-friendly.
Упрощение и уточнение текста ЕПСВВП, с тем чтобы сделать его более удобным для пользователей.

Mikhail Gorbachev was here, making it clear that East Germany had to change.
Михаил Горбачев был здесь, давая понять, что Восточная Германия должна измениться.

Production of Triplex glass was slow and painstaking, making it expensive.
Производство такого стекла было медленным и кропотливым, что делало его достаточно дорогим.

However, we should not refrain from making it into an ever more reliable instrument.
Однако мы должны сделать его еще более надежным инструментом.

The geopolitical location of Armenia creates objective limitations for entrepreneurship, making it costly.
Геополитическое расположение Армении создает объективные ограничения для того, чтобы заниматься бизнесом, делая его дорогим.

Mixing bar placing support is set, making it more convenient and tidy.
Смешивание бар размещения поддержка установлен, делая его более удобным и опрятным.

Over the past two years, considerable emphasis has been put on streamlining the United Nations Secretariat and making it more efficient.
За последние два года значительное внимание уделяется рационализации Секретариата Организации Объединенных Наций и придания ему большей эффективности.

Updated processed motherboard, making it safer and easier to control.
Обновлено обрабатываются материнской платы, что делает его легче контролировать и безопаснее.

The bookmakers also share this perception: William Hill has odds of 4.50 for Saudi Arabia making it past the group stage.
Букмекеры также разделяют эту точку зрения:« Вильям Хилл» дает коэффициент 4. 50 на выход Саудовской Аравии из группы.

Updated processed motherboard, making it safer and easier to control.
Исправлена обрабатываются материнской платы, что делает его более безопасным и легче контролировать.

The Chairperson noted that the proposal was intended not to weaken the body but to strengthen it by making it more dynamic.
В этой связи Председатель отметил, что указанное предложение преследовало цель не ослабления данного органа, а напротив, его укрепления посредством придания ему более динамичного характера.

Such participants devalue the contest thus making it uninteresting for the target audience.
Такие участники обесценивают конкурс, делая его неинтересным для целевой аудитории.

The proponents of the first approach emphasized the need to ensure the universal character of the court by making it part of the United Nations system.
Сторонники первого подхода подчеркивали необходимость обеспечения универсального характера суда путем придания ему статуса части системы Организации Объединенных Наций.

It has brought this moon to life, making it the most violent place in the solar system.
Силы тяготения" оживили" этот спутник, превратив его в самое поразительное место в Солнечной системе.