MEASURES TO IMPROVE на Русском - Русский перевод

• меры по совершенствованию
• меры по улучшению
• меры повышения
• мер по более
• меры с целью улучшить
• меры по расширению
• мероприятия по улучшению
• мерах по совершенствованию
• мер по улучшению
• мер по совершенствованию
• мерам повышения
• мерах повышения

Примеры использования Measures to improve на Английском языке и их переводы на Русский язык

Regional measures to improve TIA.
Региональные меры по повышению ТВВ.

Japan requests that the Commission take concrete measures to improve its efficiency.
Япония просит Комиссию принять конкретные меры в целях повышения ее эффективности.

Measures to improve hygiene at work.
Меры повышения уровня гигиены на рабочих местах.

International measures to improve biosafety.
И международные меры по совершенствованию.

Measures to Improve Health Care Services.
Меры по повышению качества медицинских услуг.

Member States' positions on measures to improve SMR.
Позиции государств- членов по мерам улучшения ВСР.

Ii. key measures to improve productivity.
Ii. ключевые меры повышения производительности.

Members States' positions on measures to improve SMR.
Позиции государств- членов по мерам улучшения ВСР 151- 152 64.

Measures to improve physical and mental health.
Меры по укреплению психического и физического здоровья.

Mechanisms and measures to improve the transfer of.
Механизмы и меры совершенствования передачи экологически.

Measures to improve children's physical and mental health.
Меры по улучшению физического и психического здоровья детей.

It requested information on measures to improve them.
Она просила представить информацию о мерах по их улучшению.

Ix. measures to improve innovation governance.
Ix. меры совершенствования управления инновационной деятельностью.

Countries are testing innovative measures to improve patient retention.
Страны апробируют новаторские методы улучшения показателей удержания пациентов.

Measures to improve research, technical cooperation.
Меры по укреплению исследовательского, технического сотрудничества.

The mission has also taken measures to improve its defensive infrastructure.
Миссия также принимает меры по совершенствованию своей оборонительной инфраструктуры.

Measures to improve the public image of immigration.
Меры по улучшению существующего в обществе представления об иммигрантах.

Men should not be afraid to take measures to improve their grooming habits.
Мужчины не должны бояться принимать меры по улучшению их grooming привычек.

Measures to improve efficiency in the preparation and presentation of cases.
Меры повышения эффективности работы по подготовке и представлению дел.

The plan must include an estimate on the existing situation and measures to improve it.
План должен содержать оценку текущего положения и меры по его улучшению.

Mechanisms and measures to improve the transfer of environmentally sound technologies.
Механизмы и меры улучшения передачи экологически.

A number of African countries have undertaken measures to improve their financial systems.
Ряд африканских стран приняли меры по совершенствованию своих финансовых систем.

Measures to improve and implement the findings on work-related cancer;
Меры по совершенствованию и применению знаний о раковых заболеваниях, вызванных трудовой деятельностью;

Many developing countries have undertaken drastic measures to improve domestic policies.
Многие развивающиеся страны принимают энергичные меры по совершенствованию своей внутренней политики.

Measures to improve the physical and mental health situation of vulnerable and disadvantaged groups.
Меры по улучшению физического и психического здоровья уязвимых и неблагополучных групп населения.

The new Government has already taken many measures to improve these framework conditions markedly.
Новое правительство уже приняло ряд мер с целью значительного улучшения этих рамочных условий.

Measures to improve and restore working conditions were developed and implemented as a result.
По итогам аттестации разрабатываются и выполняются мероприятия по улучшению и оздоровлению условий труда.

A first priority should be policies and measures to improve agricultural productivity.
В качестве первоочередной задачи следует сфокусировать внимание на политике и мерах совершенствования сельскохозяйственного производства.

All possible measures to improve the security conditions in the region must be taken, beginning with the disarming of the militias in order to halt attacks against civilians.
Необходимо принять любые возможные меры с целью улучшить условия безопасности в регионе и прежде всего разоружить боевиков, чтобы прекратить нападения на гражданское население.

The International Coordinating Committee has introduced various measures to improve its accreditation procedures.
Международным координационным комитетом были предприняты различные меры с целью улучшения своих процедур аккредитации.