MIXED UP на Русском - Русский перевод

• замешан
• перепутал
• смешал
• вперемешку
• перемешано
• спутали
• путал
• смешивать
• mixed up
• перепутали
• перепутала
• замешана
• замешанным
• замешаны
• перепутаны

Примеры использования Mixed up на Английском языке и их переводы на Русский язык

She mixed up in this?
Она замешана в этом?

I must have been mixed up.
Должно быть и я перепутал.

You mixed up the victims.
Вы перепутали жертв.

And who do you think was mixed up?
И кто, по-твоему, был замешан?

Is Regan mixed up in this?
Риган замешан в этом?

Mixed up my schedule.
Перепутала свое расписание.

He was the one who mixed up the notes.
Это ведь он перепутал записки.

I mixed up the nightmares.
Я перепутала кошмары.

How would you get mixed up in this?
Как ты оказалась замешана в этом?

He mixed up left and right?
Он перепутал лево и право?

Just… notes are all kind of mixed up here.
Все записи немного спутаны тут.

Cooper mixed up the details.
Купер перепутал детали.

Maybe the delivery guy mixed up our order?
Ћожет посыльный перепутал наш заказ?

I mixed up the salt and sugar.
Я смешала соль и сахар.

And Shane was mixed up in that, was he?
И Шейн был в этом замешан, да?

I mixed up Georgia the state with.
Я перепутала штат Джорджия и.

We could be mixed up in anything.
Мы можем быть замешаны во что угодно.

Mixed up where they were buried.
Перепутали места, где их спрятаны.

Well, maybe he was mixed up in some HR business.
Может он был замешан в делах HR.

He mixed up the girls' DNA samples.
Он перепутал образцы девушек.

Bring them all here. Everyone mixed up in the case.
Всех, кто замешан в этом деле.

They mixed up two, Ma.
Двоих они перепутали, мать.' Вот.

Oh, for cryin' out loud, who mixed up the balls?
О, черт возьми, кто перемешал мячи?

I never mixed up you and Robert.
Я никогда не путала тебя и Роберта.

It smells like meat, fish, fruit, grains… all mixed up.
Такпахнет мясо, рьiба, фруктьi, зерно, все вперемешку.

We mixed up speed and precipitation.
Мы спутали стремительность со спешкой.

Poor kid was mixed up in a holdup.
Бедный парень как-то раз был замешан в грабеже.

Mixed up orders all the time And fought with my workers.
Постоянно путал заказы, ругался с работниками.

I don't know! But they mixed up Sofia and Nuria!
Они просто перепутали Софию с Нурией!

Somebody mixed up one chiseled water polo Adonis for another.
Кто-то перепутал одного Адониса с другим.