IMPLICATED на Русском - Русский перевод

• замешан
• причастны
• вовлечены
• участвовавших
• связаны
• затрагиваемых
• уличенных
• обвинен
• причастности
• причастных
• замешаны
• замешанных
• замешанным
• причастные
• вовлеченных
• вовлечен
• причастен
• вовлеченные
• участвовавшие
• участвующих
• участвующие
• связанных
• связанным
• связан
• затрагиваемой
• затрагиваемым
• уличены

Примеры использования Implicated на Английском языке и их переводы на Русский язык

He could be implicated.
Он мог быть замешан.

Other genes implicated in eye color variation are SLC24A4 and TYR.
Кроме того, с цветом глаз связаны гены OCA2, SLC24A4, TYR.

Whitehead's been implicated.
Уайтхед был вовлечен.

Fitzwalter was implicated in the baronial conspiracy of 1212.
Фиц- Уолтер был вовлечен в баронский заговор 1212 года.

He doesn't want you implicated.
Он не хочет, чтобы ты был причастен.

Believed to have been implicated in several civil disturbances.
Считается, что он был замешан в нескольких гражданских беспорядках.

I will make sure you're not implicated.
Я сделаю так, что ты не будешь причастен.

Several mutations have been implicated as a cause of Oguchi disease.
Некоторые мутации были причастны к причине болезни Огучи.

I would caution you to consider who will be implicated.
Хотелось бы предупредить вас, кто будет вовлечен.

She would be implicated, too.
Она тоже будет замешана.

We have evidence that Bell might be implicated.
У нас есть доказательства того, что Белл может быть замешан.

I couldn't let you be implicated for what I did.
Я не могу позволить тебе быть причастной к тому, что я совершил.

And it's anyone's guess whether they would be implicated.
И если кто-то догадается, что они могут быть причастны.

And Wesley and Carter were each implicated in three other cases.
И Уэсли, и Картер- каждый был причастен в других случаях.

All officers implicated in the revolt were required to stand trial.
Все офицеры, участвовавшие в мятеже, были обязаны предстать перед судом.

Because Jess Smith would be implicated, too.
Потому, что Джесс Смит тоже будет причастен.

He's also been implicated in over four dozen works of counterfeit art.
Он также был замешан в 50- ти случаях подделки произведений искусства.

Ma'am, if we tell you, you will know, and if you know, you will be implicated.
Мэм, если мы расскажем вам, вы узнаете, а если вы узнаете, вы окажетесь вовлечены.

He's a professional criminal implicated in several murders.
Он профессиональный преступник, замешанный в нескольких убийствах.

He's been implicated in almost a dozen murders, all of them bombings.
Он был замешан в 12- ти убийствах, все убийства совершены с применением бомб.

At the third crime scene, they found physical evidence that implicated Wade Crewes.
На третьем месте преступления обнаружили вещественные доказательства причастности Уэйда Круза.

Mr. Teeli was then implicated in another criminal case FIR No. 84/04.
Затем г-н Теели стал подозреваемым еще по одному уголовному делу FIR№ 84/ 04.

Further investigations of other suspects that may be implicated in the crime are pursuing.
Продолжается расследование по делу других подозреваемых, которые могут быть замешаны в этом преступлении.

He was implicated in the Manicktolla Bomb Case, but no charges were brought against him.
Он был вовлечен в алипорское дело, но обвинений против него не выдвинули.

Masharipov is one of several Uzbekistani nationals implicated in terrorist attacks this year.
Машарипов является одним из нескольких граждан Узбекистана, причастных к терактам в этом году.

Five of the 27 implicated individuals agreed to make restitution for the wrongfully obtained funds.
Пять из 27 причастных лиц согласились возместить ущерб за незаконно полученные средства.

The leadership of Maryland Wood Processing Industries was implicated in smuggling arms and ammunitions.
Руководство<< Мэриленд вуд процессинг индастриз>> было вовлечено в контрабанду оружия и боеприпасов.

Christopher was implicated in the Lambert Simnel conspiracy, but received a royal pardon in 1488.
Он был замешан в заговоре Ламберта Симнела, но получил королевское помилование в 1488 году.

Fifteen-year-old Patricia Anne Bradley… daughter of the hospital administrator… was also implicated in the killings.
Пятнадцатилетняя Патриция Энни Брэдли, дочь администратора больницы, была тоже замешана в убийствах.

Ethambutol, in particular, has been implicated as triggering visual loss in carriers of LHON.
Этамбутол, в частности, был причастен как импульс к потери зрения у носителей LHON.