Examples of using Implicated in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Implicated by their leaders.
Three men were implicated.
এতে অন্তত তিনজন পুরুষ জড়িত ছিল।Implicated in every case?
প্রতিটি ক্ষেত্রে এর সাথে জড়িত।?Some of the officials implicated were:.
কর্মকর্তা সরাসরিভাবে জড়িত ছিলেন তাঁদের নামঃ।He too becomes implicated in the mysteries of the village.
তার এই সর্বগ্রাসী আত্মচেতনায় সে সঙ্গী করে গ্রামের মাতব্বরকেও।California judges and lawyers directly implicated.
বিচারক ও আইনজীবীদের মর্যাদা ওতপ্রোতভাবে জড়িত।The police officers implicated were quickly identified via video.
You feel breached and incorrectly implicated,” she stated.
Cortisol is a stress hormone implicated in depression and other stress-related neuropsychiatric disorders.
কর্টিসোল হ' ল বিষণ্নতা এবং অন্যান্য চাপ সম্পর্কিত নিউরোপাইকিয়াট্রিক ব্যাধিগুলির মধ্যে নিহিত একটি স্ট্রেস হরমোন।I don't understand why I have been implicated in the case.
Non-residents based in Ukraine were among customers implicated in about 200 billion euros that flowed through the Estonian unit of Danske Bank A/S between 2007 and 2015, much of which the lender regarded as suspicious.
ইউক্রেইন ভিত্তিক অ বাসিন্দাদের ছিল যে মাধ্যমে নির্গত প্রায় 200 বিলিয়ন ইউরোর প্রলিপ্ত ক্রেতাদের মধ্যে 2007 এবং 2015 মধ্যে যদিও Danske ব্যাংক A/ S এস্তোনীয় ইউনিট, যার মধ্যে অনেক ঋণদাতা সন্দেহজনক হিসেবে গণ্য।The protesters were demanding the resignation of theMalaysian prime minister who was being implicated in a corruption scandal.
বিক্ষোভকারীরা মালয়েশীয় প্রধান মন্ত্রীর পদত্যাগ দাবী করছিল,যাকে একটি দুর্নীতির কেলেঙ্কারীতে জড়ানো হয়েছে।Armenia: Oligarch's staff allegedly implicated in animal cruelty scandal.
Based on different conditions, NAC40 and NAC60 need to put spring pin into piston's pin to prevent the implicated rotation.
বিভিন্ন অবস্থার উপর ভিত্তি করে, NAC40 এবং NAC60 প্রলিপ্ত ঘূর্ণন প্রতিরোধ পিস্টন এর পিন মধ্যে বসন্ত পিন করা প্রয়োজন।However, political disturbances, in which both professors and students were implicated, lowered the attendance to 860 in 1834.
যাহোক, রাজনৈতিক ব্যাঘাতের, যা উভয় অধ্যাপকদের এবং ছাত্র সংশ্লিষ্ট ছিল বলে জানা, নত উপস্থিতি থেকে 860 মধ্যে 1834।(It looks like the resurgence of the information might have come after a news outlet posted a headline in December about gin and its common beverage pairing, tonic water-another bitter drink implicated in the study.).
দেখে মনে হচ্ছে তথ্যের পুনরুত্থান সম্ভবত ডিসেম্বর মাসে জিন এবং এর সাধারণ পানীয়ের জুড়ি, টনিকের জল-গবেষণায় জড়িত আরেকটি তিক্ত পানীয় সম্পর্কে একটি শিরোনাম প্রকাশিত হওয়ার পরে একটি নিউজলেটে এসেছিল।This model uses the air compressed pipe with connector(oil pressured rubber pipe)to prevent the implicated rotation by bearing in air room and piston.
এই মডেল বায়ু রুম এবং পিস্টন জন্মদান দ্বারা প্রলিপ্ত ঘূর্ণন প্রতিরোধ সংযোজক( তেল চাপ রাবার পাইপ) সঙ্গে বিমান সংকুচিত পাইপ ব্যবহার করে।His elder brother, Chitresh Shrivastava, owned Eyeline Telefilm and Events,the event management company implicated in the Rahat Fateh Ali Khan black money incident.
তাঁর জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা চিথ্রেশ শ্রীবাস্তব আইলাইন টেলিফিল্ম এবং ইভেন্টস,ইভেন্ট ম্যানেজমেন্ট রাহাত ফাতেহ আলী খান কালো টাকা ঘটনায় জড়িত কোম্পানির মালিকানাধীন।But this might implicate him in a kidnapping case.
দেশটি হয়তো তাঁকে অপহরণের সঙ্গে জড়িত।Partial fingerprint matches can wrongfully implicate innocent citizens.
আঙ্গুলের ছাপ আংশিক ম্যাচ অন্যায়ভাবে নির্দোষ নাগরিকদের জড়ানো পারবেন না।The fact remains that you deliberately misled me by implicating Bond.
You deliberately misled me by implicating Bond.
সত্য ব্যাপারটা হচ্ছে তুমি বন্ডকে জড়িয়ে আমাকে ভুল পথে চালাচ্ছ।The snooping scandal which implicates Modi in having a girl under surveillance raises many questions.
গোপনে আড়ি পাতার যে কেলেঙ্কারিতেএকটি মেয়ের ওপর নজরদারির সঙ্গে মোদির জড়িত থাকার অভিযোগ উঠেছে, সেটি অনেক প্রশ্নের জন্ম দিয়েছে।The White House said in a statement that the guilty plea implicates Flynn alone.
যদিও এরই মধ্যে হোয়াইট হাউজের পক্ষ থেকে দাবি করা হয়েছে, এতে ফ্লিন একাই জড়িত।Officials in Doha, however, say they believe a report implicating Abu Dhabi in the incident, which sparked a diplomatic crisis in the Gulf this May.
দোহায় কর্মকর্তারা বলছেন, একটি ঘটনায় আবুধাবিকে জড়িয়ে একটি রিপোর্টকে তারা বিশ্বাস করেছে, যা গত মে মাসে উপসাগরে একটি কূটনৈতিক সংকট সৃষ্টি করেছিল।Desperate for vengeance, Franco turns detective in a bid to track down his daughter s killer, and in the process unearths shocking evidence of depravity andcorruption which implicates some of the most respected figures in Venetian society.
প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য মরিয়া, ফ্রাঙ্কো তার মেয়ের খুনির সন্ধানের জন্য গোয়েন্দাকে পরিণত করেছিলেন এবংপ্রক্রিয়াটিতে অবজ্ঞার এবং দুর্নীতির মর্মস্পর্শী প্রমাণ যা ভিনিসিয়ান সমাজের কিছু সম্মানিত ব্যক্তিত্বকে জড়িয়ে দেয়।It is second order in aldehyde and first order in base: rate= k2 At very high base a second path(k') becomes important that is second order in base:rate= k2+ k'22 The k' pathway implicates a reaction between the doubly charged anion(RCHO22-) and the aldehyde.
এটির দ্বিতীয় ক্রম দ্বিতীয় ক্রম এবং ক্ষারে প্রথম ক্রম: হার= k2 অতিক্ষারের উপস্থিতিতে দ্বিতীয় পথটি( k') অধিক গুরুত্বপূর্ণ হয়ে উঠে যা ক্ষারে দ্বিতীয় ক্রমের:হার= k2+ k' 22 k' পথক্রমেও দ্বি- আধানগ্রস্ত অ্যানায়ন( RCHO22-) ও অ্যালডিহাইডের মধ্যকার বিক্রিয়া সম্পন্ন করে।
