What is the translation of " IMPLICATED " in Indonesian?

• terlibat
• berimplikasi
• terkait
• membabitkan
• melibatkan
• dilibatkan
• keterlibatan
• mengimplikasikan
• terbabit
• implicated

Examples of using Implicated in English and their translations into Indonesian

I still implicated you.
Ternyata aku masih melibatkanmu.

Implicated by their leaders.
Dipengaruhi oleh pemimpin mereka.

You could have implicated me.
Kau bisa saja libatkan Ayah.

Implicated in patriarchal ideology.
Dipengaruhi oleh ideologi patriarki.

Each country(implicated) is responsible.”.
Tiap negara( yang tersangkut) bertanggung jawab.

Implicated in the control of cell growth.
Berkaitan dengan kontrol pertumbuhan sel.

We have actually implicated your Primer clan.”.
Kami telah benar-benar implicated klan Primer Anda.

But, Duan Jinghongs news has already implicated her.
Tapi, berita Duan Jinghong sudah melibatkannya.

Princess Aura has implicated you on a charge of high treason.
Puteri Aura telah melibatkanmu dalam tuduhan berkhianat.

Anyone who leaks any intel will be implicated.
Siapapun yang membocorkan adanya intel akan dilibatkan.

The entire family... will be implicated if this ends badly.
Seluruh keluarga akan dituduh bersalah jika ini berakhir dengan buruk.

Also implicated were others including the Syrian Ambassador in London.
Disebut juga keterlibatan pihak lain, termasuk duta besar Suriah di London.

You're a professional criminal Implicated in several murders.
Kamu seorang kriminal profesional yang diimplikasikan dalam beberapa pembunuhan.

Ever since he released the news about Fang Yu, the entire reporter profession had become implicated.
Sejak dia merilis berita tentang Fang Yu, seluruh profesi reporter menjadi tersirat.

In his testimony, Zarrab implicated top Turkish politicians, including Erdogan.
Zarrab telah melibatkan politisi Turki atas, termasuk Erdogan.

Testimonies from the paramilitary police also directly implicated the military.
Kesaksian dari polisi paramiliter juga menyebutkan keterlibatan militer.

Numerous users have implicated Instagram about their privacy concerns.
Banyak pengguna telah menghubungkan Instagram karena memprovokasi privasi mereka.

The government has announced nine amnesties for criminals and opposition activists never implicated in any murders.
Pemerintah telah mengumumkan pemberian sembilan amnesti bagi para penjahat dan aktifis oposisi yang tidak terkait dengan kasus pembunuhan.

Army anti-corruption investigations implicated Suharto in a 1959 smuggling scandal.
Penyiasatan anti-rasuah tentera membabitkan Suharto dalam skandal penyeludupan 1959.

Various species of Myrica have been studied scientifically for horticultural characteristics or phytochemicals implicated with health benefits.
Berbagai spesies Myrica telah diteliti secara ilmiah untuk karakteristik hortikultura atau fitokimia yang terkait dengan manfaat kesehatan.

Knowledge of the commonly implicated agents and a high index of suspicion are essential in diagnosis.
Pengetahuan tentang agen yang sering dilibatkan dan indeks kecurigaan yang tinggi sangat penting dalam diagnosis.

The PM also garners attention due to its role in‘piriformis syndrome', a condition implicated as a potential source of pain and dysfunction.
PM juga mendapat perhatian karena perannya dalam' sindrom piriformis', sebuah kondisi yang terkait dengan potensi sumber rasa sakit dan disfungsi.

The Bird lab also implicated nuclear receptor co-repressor 1 as an important binding partner in the MeCP2/methyl-CpG interaction.
Laboratorium Bird juga menunjukkan keterlibatan korepresor reseptor inti 1 sebagai pasangan pengikatan penting pada interaksi MeCP2/ metil-CpG.

Stress may not cause greying directly, but is implicated in a lot of skin and hair issues.
Stres tidak menyebabkan rambut menjadi putih namun berimplikasi pada banyak masalah kulit dan rambut.

These players had even implicated the Guild Team that had escaped before them, causing the latter to suffer another loss of over a hundred players.
Para pemain ini bahkan telah mengimplikasikan Tim Persekutuan yang telah melarikan diri sebelum mereka, menyebabkan yang terakhir menderita kehilangan lebih dari seratus pemain.

An Algiers court last year sentenced him in absentia to life in prison for having formed an international armed group implicated in the kidnapping of foreign tourists in 2003.
Pengadilan Aljazair tahun lalu menyidangkan Abu Zeid secara in absentia dan menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup karena terbukti membentuk sebuah kelompok bersenjata yang terkait penculikan turis asing pada 2003.

However, knowledge of the most commonly implicated agents and a high index of suspicion are essential in diagnosis.
Namun, pengetahuan tentang agen yang paling sering dilibatkan dan indeks kecurigaan yang tinggi sangat penting dalam diagnosis.

Mutations in these genes are implicated in a variety of human diseases and disorders, including heart diseases, cataracts, and deafness.”.
Mutasi yang terjadi di dalam gen-gen ini berimplikasi dalam berbagai penyakit dan gangguan yang dialami manusia, termasuk penyakit jantung, katarak, dan penyakit tuli.

It is also said to reduce joint reduction implicated in arthritis, due to the analgesic properties it has.
Ia juga dikatakan mengurangi reduksi sendi yang berimplikasi pada artritis, karena sifat analgesik yang dimilikinya.