ОБВИНЕН на Английском - Английский перевод

• charged
• accused
• convicted
• indicted
• blamed
• implicated
• incriminated
• charges
• charge

Примеры использования Обвинен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я был обвинен.
I'm being accused.

Он был обвинен в терроризме.
He was accused of terrorism.

Но Гвидо должен быть обвинен.
But Guido should be charged.

Он был обвинен в краже со взломом.
He was convicted of burglary.

Жюльен Гейд обвинен в убийстве.
Julien Gahyde accused of murder.

Он был обвинен только в лжесвидетельстве.
He was only convicted of perjury.

Ты не можешь быть обвинен в слабости.
You cannot be blamed for being weak.

Поблагодарите нас, когда Тоску будет обвинен.
Thank us when Toscu's convicted.

Поэтому автор был обвинен справедливо.
The author was thus properly indicted.

Он не был обвинен и не был осужден.
He hasn't been accused and is not convicted.

Гн Милошевич был обвинен Трибуналом.
Mr. Milosevic has been indicted by the Tribunal.

Не может быть обвинен, что и не было сделано.
Can't be charged, not didn't do it.

Я был обвинен в преступлении, которого не совершал.
I was accused in crime I hadn't committed.

Эллис Тойон, обвинен в… в угоне автомобиля?
Ellis Toyon, convicted of-- grand theft auto?

Он был обвинен в незаконном использовании Интернета.
He was charged with unlawful use of the Internet.

Ричард Бранч был обвинен в убийстве 6 женщин.
Richard Branch was accused of murdering six women.

Он был обвинен в следующих преступлениях.
He was charged with the following offences.

Однако впоследствии он был обвинен в употреблении допинга.
He was, however, cleared of doping charges.

Кэмерон был обвинен в изнасиловании на свидании.
Cameron was accused of date rape.

Этот парень, Дики Янц, может быть обвинен в любой день.
This guy, Dickie Yuntz, set to be indicted any day.

Он будет обвинен в запугивании свидетеля.
He's been charged with witness intimidation.

И за крушение рейса 197, в чем был обвинен Дэвид Кларк.
And the downing of Flight 197 that got blamed on David Clarke.

Он был обвинен в кражах и нападении.
He's been convicted of purse-snatching and assault.

Автор сообщения был обвинен на основании общего умысла.
The author was convicted on the basis of common design.

Карни был обвинен в убийстве Сандры Чо. Задушил ее.
Carney was convicted of choking Sandra Cho to death.

Эти два апостола возвратились в Листру, где Павел был обвинен.
The two apostles went back to Lystra, where Paul had been incriminated.

Он был также обвинен в убийстве медиума Лорен Эдгар.
He also was convicted of murder Lauren Edgar.

Он был обвинен в убийстве, покушении на убийство и ограблении при отягчающих обстоятельствах.
He was charged with murder, attempted murder and aggravated robbery.

Кто-то будет обвинен в убийстве этого животного.
Someone will be blamed for the death of that animal.

А владелец ломбард будет в конечном итоге обвинен в хранении украденной собственности.
The pawn-shop owner would end up on the wrong side of a stolen-property charge.