Примеры использования Monopolies на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Monopolies, huh?
III. Regulation of natural monopolies 47- 62.
III. Регулирование естественных монополий 47- 62.
Monopolies in the everyday life.
Монополии в повседневной жизни.
AREM Agency for Regulating Natural Monopolies.
АРЕМ Агентство по регулированию естественных монополий.
Monopolies and efficiency issues.
Монополии и вопросы эффективности.
That's the paradox you have a choice between monopolies.
Парадокс в том, что у вас есть выбор между монополиями.
Video clip- Monopolies in everyday life.
Видеоклип- Монополии в повседневной жизни.
In many cases, manufacturing companies were monopolies.
Во многих случаях компании- производители являлись монополистами.
Business monopolies in support of embargoed groups.
Коммерческие монополии, оказывающие поддержку группам.
Technological advances have undermined natural monopolies.
Технический прогресс подрывает позиции естественных монополий.
Reforming natural monopolies and economic security.
Реформирование естественных монополий и экономическая безопасность.
Actively resists housing and utility service monopolies.
Активно противодействует монополии на жилищнокоммунальные услуги;
Topic 6- Natural Monopolies and Public Utilities.
Тема 6- Естественные монополии и государственные коммунальные предприятия.
Governments should be careful not to create private monopolies.
Правительствам следует избегать создания частных монополий.
Business monopolies in support of embargoed groups.
Коммерческие монополии, оказывающие поддержку группам, подпадающим под эмбарго.
We no longer depend on movie theatres run by monopolies.
Мы больше не зависим от кинотеатров, которые контролируются монополиями.
Perhaps the question of monopolies could be dealt with later in the text.
Возможно, вопрос о монополиях может быть рассмотрен далее в этом тексте.
They adopted the fourteen-year limit from the Statute of Monopolies.
Они взяли четырнадцатилетний предел из Статута о монополиях.
Policies towards monopolies and oligopolies, privatization and deregulation.
Политика в отношении монополий и олигополий, приватизации и дерегулирования.
Yury Saakyan, CEO, Institute of Natural Monopolies Research.
Юрий Саакян, генеральный директор Института проблем естественных монополий.
Public monopolies, concessions, and competition law and policy;
Государственные монополии, концессии и законодательство и политика в области конкуренции;
State services in the sphere of natural monopolies.
Государственные услуги в сфере естественных монополий и в области защиты конкуренции.
All the enterprises are monopolies in a country with a population of 45 million people and an impressive industrial sector.
Все предприятия являются монополистами в 45 миллионной стране с впечатляющим промышленным сектором.
Currently, there are about 20 state monopolies in Kazakhstan.
В настоящее время в Казахстане существуют более 20 государственных монополий.
Where monopolies are likely, as in water supply, sewerage and electricity, the success of contracting out depends on the existence of competitive market conditions and the Government's willingness to enforce them.
Там, где наиболее вероятным является монопольное положение, как в случае водо- и электроснабжения и канализационно- очистных систем, успех перехода на подрядную систему определяется наличием условий рыночной конкуренции и готовностью правительства обеспечить их соблюдение.
They tend to see firms competing for successive monopolies.
По их мнению, компании конкурируют между собой за создание последующих монополий.
He also said that in order to effectively implement investment programs,control over monopolies has been intensified, including through a system of public monitoring.
Он также сообщил, что в целях эффективной реализации инвестиционных программ,усилен контроль за монополистами, в том числе через систему общественного мониторинга.
Persia in 1891 is an arena of fierce clashes between foreign monopolies.
Персия в 1891 г.- арена ожесточенной схватки между иностранными монополиями.
Kenya The Restrictive Trade Practices, Monopolies and Trade Control Act.
Кения Закон об ограничительной торговой практике, монополиях и контроле в торговле.
This does not even include the price regulation of state and natural monopolies.
Это даже не включает в себя регулирование цен для государственных и естественных монополий.
Результатов: 840, Время: 0.0619

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский