MUTUAL ASSISTANCE на Русском - Русский перевод

• взаимопомощь
• взаимовыручка
• взаимной помощи
• взаимопомощи
• правовой помощи
• взаимная помощь
• взаимную помощь
• взаимной помощью
• взаимовыручки

Примеры использования Mutual assistance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mutual assistance.
Взаимной помощи.

Chapter VI-- Mutual assistance.
Глава VI- Взаимопомощь.

Mutual assistance.
Взаимная помощь.

Cooperation and mutual assistance.
Сотрудничество и взаимопомощь.

Mutual assistance within society.
Взаимопомощь в обществе.

Extradition and mutual assistance in criminal matters.
Выдача и взаимная помощь по уголовным делам.

Mutual Assistance in Criminal Matters.
Взаимная помощь в уголовных вопросах.

Cooperatives are frequently founded on mutual assistance.
Кооперативы зачастую основаны на взаимопомощи.

Vii Mutual assistance and extradition;
Vii взаимная помощь и выдача;

Bilateral or multilateral agreements for mutual assistance.
Двусторонние или многосторонние соглашения о взаимной помощи.

Mutual assistance in collection of tax debts;
Взаимная помощь в сборе налоговых долгов;

European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters.
Европейская конвенция о взаимопомощи в уголовных вопросах;

On mutual assistance in criminal matters.
По вопросам взаимной помощи по уголовным делам.

They stressed the importance of ensuring coordination and mutual assistance.
Они отметили важность координации действий и взаимопомощи.

Agreements on Mutual Assistance and Extradition.
Соглашения о взаимной помощи и выдаче.

Customs can act based on a“request for mutual assistance”.
Таможенные органы начинают работать на основании« запроса о правовой помощи»;

Protocol on mutual assistance in criminal matters;
Протокол о взаимопомощи по уголовным делам;

The detachment is based on good faith, mutual assistance, unselfishness.
Объединение построено на основе доброй воли, взаимовыручки, бескорыстия.

Agreement on mutual assistance and judicial cooperation.
Соглашение о взаимной помощи и судебном.

Mutual assistance in collecting of tax debts.
Взаимопомощь в вопросах взыскания налоговых недоимок;

Draft protocol on mutual assistance on defence and.
Проект протокола о взаимной помощи в области обороны и безопасности.

Mutual assistance in collecting tax debts.
Взаимопомощь в сборе задолженности по налоговым выплатам.

Certain Questions of Mutual Assistance in Criminal Matters.
Это вопросы оказания различных видов правовой помощи по уголовным делам.

Mutual assistance is one of the basic principles for me.
Принцип взаимопомощи для меня один из основных.

European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters 1959.
Европейская конвенция о взаимной помощи в уголовных делах 1959 год.

Mutual Assistance Necessary for Successful Research.
Взаимовыручка необходима ради успешных исследований.

European Convention on Mutual Assistance in Criminal Matters 1959.
Европейская конвенция про взаимопомощь в уголовных делах( 1959 год);

Mutual assistance and international cooperation in criminal matters.
Взаимопомощь и международное сотрудничество в вопросах уголовного права.

This is a true bridge of friendship and mutual assistance between the two cities!
Это настоящий мост дружбы и взаимовыручки двух городов!

Protocol on Mutual Assistance and Defence: Ratified 18 April 1988;
Протокол о взаимопомощи и взаимной обороне: ратифицирован 18 апреля 1988 года;