SOLIDARITY на Русском - Русский перевод

• солидарность
• сплоченность
• солидарности
• солидарной
• солидарностью
• солидарные
• солидарных
• солидарного
• сплоченности
• сплоченностью

Примеры использования Solidarity на Английском языке и их переводы на Русский язык

Solidarity finance.
Солидарного финансирования;

Humanitarian and solidarity activities;
Гуманитарные и солидарные действия;

Solidarity is our only weapon!
Солидарность- наше единственное оружие!

Social Values and Social Solidarity.
Социальные ценности и социальная солидарность.

Solidarity and pro-poor policies.
Сплоченность и политика в интересах неимущих.

International Human Solidarity Day A/RES/60/209.
Международный день солидарности людей A/ RES/ 60/ 209.

Solidarity of the corporate regatta V.I.P.
Солидарность корпоративной парусной регаты V. I. P.

Some will call it solidarity or moral awareness.
Это можно назвать солидарностью или моральной бдительностью.

We value team spirit, unity and solidarity.
Сплоченность Мы ценим командный дух, единство и сплоченность.

Social Solidarity and Welfare States.
Социальная солидарность и государство благосостояния.

Alternative trade and finance for a solidarity economy.
Альтернативные финансы и торговля для солидарной экономики.

Your solidarity now is crucial for us.
Ваша солидарность сегодня для нас исключительно важна.

Association for emancipation, solidarity and equality of women(2007).
Ассоциация эмансипации, солидарности и равенства женщин 2007.

Solidarity means mutual trust and mutual responsibility.
Солидарность- это взаимное доверие и взаимная ответственность.

This is called faction solidarity or faction discipline.
Это называется фракционной солидарностью или фракционной дисциплиной.

Solidarity of women!: the defense of women's common interests, feminism;
Солидарные женщины!- защита общих интересов женщин, феминизм;

National Support Fund for Solidarity Enterprises(FONAES)ac/ Beneficiaries.
Национальный фонд солидарных предприятий( ФОНАЕС) ac/.

The solidarity of the opposition forces the deputies of the dominant party to unite.
Сплоченность оппозиции побуждает сплачиваться депутатов правящей партии.

We need globalization with solidarity, globalization without marginalization.
Нам нужна глобализация с солидарностью, глобализация без маргинализации.

More consideration should be given to the idea of compacts or solidarity contracts.
Следует более подробно рассмотреть идею договоров или солидарных контрактов.

Out of solidarity,"- said Silver Rose member.
Из солидарности,"- сообщает одна из участниц Серебряной Розы.

If they started working later, they will already receive solidarity pensions in part.
Если они начали трудовую деятельность позднее, то они уже получат солидарные пенсии в неполном объеме.

Appreciate our solidarity and confidence in each person.
Цените нашу сплоченность и доверие каждого человека.

In the solidarity system- the state creates and controls the conditions, amount and time limit of pension payments.
В солидарной системе государство формирует и контролирует условия, размеры и сроки выплат пенсий.

Come to the fore hard work and solidarity that Kravets- like water for fish.
На первый план выходят трудолюбие и сплоченность, что для Кравца- как вода для рыбы.

However, solidarity is not just practised by international federations.
Однако солидарность практикуется не только международными федерациями.

Our efforts in the Council will be characterized by solidarity, cooperation, commitment and consultation.
Наши усилия в Совете будут характеризоваться солидарностью, сотрудничеством, приверженностью и проведением консультаций.

Call for solidarity for street vendors in lima, peru.
Призыв к солидарности для уличных торговцев в лиме, перу.

Box 2.2 Expressing solidarity by mobilizing volunteers in Darfur 32.
Вставка 2. 2 Выражение солидарности через мобилизацию добровольцев в Дарфуре 32.

Building solidarity at every stage of the food chain.
Построение солидарности на каждой стадии цепи создания пищевой продукции.