MY PROBLEM на Русском - Русский перевод

• моя проблема
• моя забота
• мой проблемный
• моей проблемой
• мои проблемы
• мою проблему

Примеры использования My problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

My problem.
Мои проблемы.

But thas not my problem.
Но это не моя проблема.

Be my problem.
Будь моей проблемой.

So you understand my problem.
Ижу, ты понимаешь мою проблему.

Not my problem.
Не моя забота.

Just don't make it my problem.
Только не делай это моей проблемой.

Not my problem.
Не мои проблемы.

I mean, not that you're my problem.
Не то, чтобы вы были моей проблемой.

Not my problem.
Это не моя забота.

Don't try to make this my problem.
Не пытайся сделать это моей проблемой.

My problem, sir?
Мои проблемы, сэр?

They ain't my problem any more.
Это уже не моя забота.

My problem isn't physical.
Моя проблема не физическая.

You get my problem here?
Теперь понимаешь мою проблему?

My problem isn't emotional.
Моя проблема не эмоциональная.

That"s not my problem, pal.
Это не мои проблемы, парень.

My problem is you, Smellis.
Моя проблема- это ты, Дурэллис.

You understand my problem now?
Теперь ты понимаешь мою проблему?

Not my problem, lady.
Не моя проблема, дамочка.

Yeah, but you have worked out my problem.
Да, но вы выявили мою проблему.

Not my problem, dog.
Не моя забота, собачка.

And it's going to become my problem, Eli?
И она станет моей проблемой, Илай?

Not my problem, I hope.
Не моя проблема, надеюсь.

Actually, no, that would be my problem.
Вообще-то, нет, это будет моей проблемой.

No, my problem is you.
Нет, моя проблема- это ты.

If you don't finish, then it's my problem.
Если ты не закончишь- это будет моя забота.

Hasn't been my problem since.
С тех пор он не был моей проблемой.

My problem is I like you.
Моя проблема в том, что ты мне нравишься.

This FAQ did not solve my problem.
Информация в этом разделе не помогла решить мою проблему.

But my problem- it's part of me.
Но мои проблемы- это же часть меня.