NEW RULES на Русском - Русский перевод

• новые правила
• новые нормы
• новый регламент
• новые положения
• новые законы
• новых правил
• новым правилам
• новыми правилами
• новых норм
• новым нормам
• новыми нормами

Примеры использования New rules на Английском языке и их переводы на Русский язык

New world- new rules.
Новый мир- новые правила.

The new rules came into effect in 2004.
Новые нормы вступили в силу в 2004 году.

Businesses have mastered the new rules.
Бизнес освоил новые правила игры.

All apprehended new rules differently.
Все восприняли новые правила по-разному.

New rules will apply to banks and MFIs.
Новые нормы будут распространяться на банки и МФО.

ICities: New Codes- New Rules.
IГорода: новые смыслы- новые правила.

Twelve new rules with exercises; III.
Двенадцать новых правил с упражнениями; III.

I thought we were creating new rules for love.
Я думала, что я и он придумали новые законы для любви.

Means, new rules apprehended negatively?
Значит, новые правила восприняли негативно?

You're aware of the FCC's new rules on media ownership.
Вы все в курсе новых правил ФКС по владению СМИ.

These new rules took effect in January 2010.
Новые нормы оплаты вступили в силу с января 2010.

But it's us who's here and these new rules go against our own.
Но мы ведь здесь, и эти новые законы идут нам не во благо.

New rules of Aliexpress affiliate program.
Новые правила работы партнерской программы AliExpress.

We have some new rules here at the Buy More.
У нас тут появилось несколько новых правил в" Бай Мор.

New rules for the disposal state real estate.
Новые правила по передачи прав государственного имущества.

Poland introduces new rules for obtaining Schengen visas.
Польша вводит новые правила получения Шенгена.

New rules for calculating labour old-age pensions.
Новые правила исчисления трудовой пенсии по старости.

Approval procedure for related-party transactions under the new rules.
Процедура одобрения крупных сделок по новым правилам.

New rules, legislation changes lead to success.
Новые правила и изменения в законодательстве приводят к успеху.

How there takes place adaptation to new rules on the Tajik tatami?
Как проходит адаптация к новым правилам на таджикском татами?

New rules for registering foreign workers in ukraine.
Новые правила оформления иностранных работников в украине.

For this purpose it is necessary to hold some competitions to new rules.
Для этого нужно провести несколько соревнований с новыми правилами.

The new rules have enhanced oversight of the internship.
Новыми нормами усилен контроль за прохождением стажировки.

Now it is finally clear how to start/ continue construction under the new rules.
Теперь стало понятно, как именно начинать/ продолжать стройку по новым правилам.

Sometimes new rules of airlines are impossible to fulfill.
Иногда новые правила авиакомпаний выполнить просто невозможно.

A revision of the Recommendations appears to be all the more necessary in view of the fact that the new Rules will significantly extend and strengthen the functions and the powers of the appointing authority.
Пересмотр Рекомендаций, по-видимому, тем более необходим, что новый Регламент значительно расширит и укрепит функции и полномочия компетентного органа.

Under the new rules, asylum-seekers were not allowed to work.
По новым правилам просители убежища не имеют права работать.

Section C of the information submitted in the ILA report to the Legal Subcommittee at its fifty-first session(A/AC.105/C.2/100) analysed the new rules adopted by PCA on 6 December 2011.
В разделе С доклада АМП, представленного Юридическому подкомитету на его пятьдесят первой сессии( A/ AC. 105/ C. 2/ 100), был проанализирован новый регламент, принятый ППТС 6 декабря 2011 года.

New rules for identification of the beneficiary owner;
Введение новых правил установления личности владельцев- бенефициаров;

The revision includes new rules regarding marriage and marriage annulment.
В пересмотренный вариант Закона включены новые нормы, касающиеся заключения и расторжения брака.