NOT DEVELOPED на Русском - Русский перевод

• не разработали
• не развиты
• не создала
• не разрабатывались
• разработаны не
• не разработана
• не разработаны

Примеры использования Not developed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Not developed.
Не развит.

Field agriculture is not developed.
Полеводство здесь не развито.

Not yet present Not developed links with small firms.
Пока не осуществлено Не развиты связи с малыми компаниями.

A good character but not developed!
Это хороший персонаж, но он не развит.

But in Russia has not developed a truly economical approach to the spending power.
Зато в России еще не сложился по-настоящему экономный подход к расходованию электроэнергии.

Specific recommendations were not developed.
Конкретные рекомендации разработаны не были.

Concave lenses were not developed prior to the 15th century.
Союз казахских кунгратов был создан не раньше XV века.

Files were maintained but the database on complaints lodged against DIS was not developed.
Материалы этих дел сохраняются, но база данных для учета жалоб на действия СОП еще не создана.

States Parties that have not developed national implementation measures will.
Государства- участники, которые еще не разработали национальные меры по осуществлению, будут.

Not developed project-budget documentation on capital repairs and not pressed examination in the prescribed manner.
Не разработана проектно-сметная документация по капитальному ремонту и не продшедшая экспертизу в установленном порядке.

Environmental protection programme not developed owing to delayed deployment of staff.
Программа охраны окружающей среды не была разработана по причине задержек с развертыванием персонала.

Hunters was not developed by Retro Studios, but by Nintendo's Redmond-based subsidiary Nintendo Software Technology.
Игра была создана не Retro Studios, а филиалом Nintendo в Редмонде- Nintendo Software Technology.

But, by the way, for some reason the city Ruzhany, not developed trade of souvenirs and other similar products.
Но, к слову, почему-то именно в городе Ружаны, совсем не развита торговля сувенирами и другой подобной продукцией.

Uzbekistan has not developed the environmental permit system and there are no clearly formulated rules on environmental permits.
В Узбекистане еще не разработана система экологических разрешений, отсутствуют также четко сформулированные правила выдачи таких разрешений.

This enables the three other countries that have not developed sector-wide approaches to learn from the other two.
Это позволяет трем странам, которые еще не разработали общесекторальные подходы, перенять опыт двух других стран.

On the other hand, it may be costly if the banking supervision function is not exercised rigorously and the legal framework not developed.
С другой стороны, оно может оказаться весьма дорогостоящим в отсутствие активного банковского надзора и развитой правовой основы.

A system that can be used directly in countries that have not developed their own national classifications.
Системы, которой можно было бы непосредственно пользоваться в странах, где еще не разработаны собственные национальные классификации.

As the idea is outlined but not developed in Heinlein's work, many have attempted to create languages embodying Speedtalk's principles.
Поскольку идея языка описана, но не развита в работе Хайнлайна, многие попытались создать« Speedtalk», который пытается воплотить его принципы.

This was achieved by rating the indicators on a scale reflecting their development, from“not developed”[1] to“fully implemented and functioning well” 6.
Для этого показатели были ранжированы по шкале, отражающей стадию их развития- от" не разработан"[ 1] до" полностью реализован и успешно функционирует" 6.

A national security strategy was not developed; however, advice and technical support were provided on a regular basis.
Стратегия национальной безопасности разработана не была, однако консультативная и техническая помощь оказывалась на регулярной основе.

South African firms have used their relatively lower cost of capital to invest in other African countries where capital markets were not developed.
Компании Южной Африки используют относительно низкую стоимость капитала для осуществления инвестиций в других африканских странах, где рынки капитала еще не развиты.

In particular, the market of mortgage-backed securities is not developed due to a lack of investors in long-term assets.
В частности, рынок ипотечных ценных бумаг в настоящее время не развит в силу отсутствия инвесторов в долгосрочные активы.

A centrally planned national curriculum for schools existed since 1978; a system for effective differentiated learning for all had not developed apace.
С 1978 года учебная школьная программа разрабатывается в централизованном порядке; система эффективного дифференцированного всеобщего обучения еще не разработана.

It was explained that that was already in place and not developed in parallel with implementation of the new mechanisms.
Было пояснено, что правила регулирования уже существовали, а не разрабатывались параллельно с внедрением новых механизмов.

Tukai municipal district is situated within the coal basin(Cambas), the coal seams are quite deep and wet, because they are not developed.
В Тукаевский район находится пределах угольного бассейна( Камбасс), угольные пласты находятся на значительной глубине и весьма обводнены, потому их разработка не производится.

I would like for KIMEP to develop in areas not developed in our country, such as an engineering or architecture.
Хотелось бы развития КИМЭП в областях не развитых специальностей в нашей стране, например как инженерия или архитектура.

Technical assistance and training of forensic experts in States where this expertise is not available or not developed sufficiently should be increased.
Следует расширить техническую помощь судебно-медицинским экспертам и их профессиональную подготовку в тех государствах, где эта экспертиза отсутствует или недостаточно развита.

Although pricing guidelines were not developed taking into account on-line services, they are applicable to these services.
Хотя руководящие принципы ценоустановления были разработаны без учета интерактивно- доступных услуг, они к этим услугам применимы.

Third party components(Original equipment manufacturer(OEM) products) include software not developed by the navigation system provider.
Под компонентами третьей стороны( продукция производителя оригинального оборудования( ПОО)) подразумеваются программные средства, которые не разрабатывались поставщиком навигационной системы.

The Board notes that UNOPS has not developed a comprehensive internal control framework that covers all modules of Atlas.
Комиссия отмечает, что ЮНОПС еще не разработало всеобъемлющей системы внутреннего контроля, которая охватывала бы все модули системы<< Атлас.