РАЗВИТОЙ на Английском - Английский перевод

• developed
• advanced
• well-developed
• developing

Примеры использования Развитой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Развитой в городе была торговля.
Advanced in city there was the trade.

Цивилизация была довольно развитой.
Coeducation was then rather advanced.

В городе с развитой инфраструктурой.
In a city with a developed infrastructure.

Дом отличается хорошей, развитой инфраструктурой.
The house has good, well-developed infrastructure.

Здание обегает развитой многопрофильный карниз.
The building runs all over developed versatile eaves.

Экологически чистый район с развитой инфраструктурой.
Ecologically clean area with developed infrastructure.

Монреаль обладает развитой системой скоростных дорог.
Montreal has a well-developed network of bicycle paths.

ОАО« БАЛТИНВЕСТБАНК» характеризуется развитой сетью продаж.
OJSC BALTINVESTBANK has a well-developed PoS network.

Это небольшой городок с развитой по-своему инфраструктурой.
It is a small town with a developed infrastructure.

Оличное расположение, благодаря развитой инфраструктуре.
Olichnaya location, thanks to the advanced infrastructure.

Воспитание гармонично развитой, конкурентоспособной личности.
Educating of harmoniously developed and competitive person.

Корея является динамичной, экономически развитой страной.
Korea is an economically advanced country full of dynamism.

Регион располагает хорошо развитой транспортной инфраструктурой.
The region has a well developed transport infrastructure.

Но есть и другая категория- люди с развитой фантазией.
But there is another category- those with developed imagination.

Курорт располагает хорошо развитой туристической инфраструктурой.
The resort has a well developed touristic infrastructure.

Внеземная цивилизация может быть намного более развитой, чем наша.
An alien civilization may be far more advanced than ours.

Молодой мужчина с развитой мышечной массой на 75% состоит из воды.
A young man with well-developed muscle mass of 75% water.

С разбивкой по уровню дохода и статусу наименее развитой страны.
By country income level and least developing country status.

Одуванчик обладает развитой корневой системой, которую применяют при.
Dandelion has a developed root system, which is used in.

Жить в России не менее безопасно, чем в любой другой развитой стране.
Russia is not more dangerous than any other developed country.

В Германии нет развитой программы субсидирования страхования аграрных рисков.
There is no developed agricultural insurance program in Germany.

Это сделало бы их Номером один всех времен развитой цивилизации.
That would make them the number one all-time advanced civilization.

Кстати… видели когда-нибудь развитой случай краниодиафизиальной дисплазии?
Actually… you ever seen an advanced case of craniodiaphyseal dysplasia?

Без развитого воображения не может быть развитой интуиции.
Without well-developed imagination there cannot be well-developed intuition.

Отличный район с развитой инфраструктурой и удобной транспортной развязкой.
Excellent area with developed infrastructure and convenient transportation.

Экогеохимическая характеристика региона с развитой цементной промышленностью.
Ecogeochemical characteristics of region with advanced cement industry.

Район с развитой инфраструктурой, магазины, бары и рестораны находятся поблизости.
Area with developed infrastructure, shops, bars and restaurants are nearby.

В Лесото, являющейся малой наименее развитой страной, выбросы составили 1 820 Гг.
Lesotho, which is a small least developing country, has emissions of 1,820 Gg.

БЦ с развитой внутренней инфраструктурой, вместительным внутренним и гостевым паркингом.
BTS with developed internal infrastructure, internal and ample guest Parking.

Пратамнак славится своим пляжем, развитой инфраструктурой и более тихой атмосферой.
Pratamnak is famous for its beach, well-developed infrastructure and quiet atmosphere.