Примеры использования Own needs на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Apg flaring for own needs.
I have my own needs, my own problems.
It will go for the body's own needs.
Она пойдет на собственные нужды организма.A complete picture of own needs consumption is provided by form“6-TP”.
Полное представление о расходе на собственные нужды дает форма« 6- ТП».Gas turbine PP for own needs.
Люди также переводят
It is allowed to use only for own needs within the organization that has accepted this license.
Допускается использование только для собственных нужд внутри организации, принявшей данную лицензию.Steam turbine PP for own needs.
Паротурбинные электростанции для собственных нужд.The fields are cultivated for own needs, only strawberries are grown for sale.
Поля здесь обрабатывают для собственных нужд, на продажу выращивают клубнику.It's time to think of myself, of my own needs.
Пора задуматься о себе, о собственных нуждах.It is possible to use both for own needs and for rendering services.
Возможно использование как для собственных нужд, так и для оказания услуг.Consumption of electricity and heat for own needs.
Потребление э/ э и тепла для собственных нужд.Meredith As surgeons we ignore our own needs so we can meet our patients' needs. .
Мы, хирурги, забываем про свои потребности чтобы выполнять нужды наших пациентов.To use the System exclusively for own needs.
Пользоваться Системой исключительно для собственных нужд.Each country needs to identify its own needs and potential opportunities of ICT and e-commerce.
Каждой стране необходимо определить свои собственные потребности и потенциальные возможности в области ИКТ и электронной торговли.You will want to tailor the AUP to meet your own needs.
It is more important to concentrate on your own needs and preparation for Ascension.
Более важно концентрироваться на ваших собственных нуждах и подготовке к Вознесению.Lowering power consumption for the substations own needs.
Снижение расхода электроэнергии на собственные нужды подстанций.Each country should take into account its own needs, traditions, values and ethics.
Каждой стране необходимо учитывать свои собственные потребности, традиции, ценности и этические нормы.Your Honor, we have little enough ready coin for our own needs.
She quickly turned the conversation from her own needs to a theological controversy.
Она быстро перевела разговор со своих собственных нужд на теологические споры.Part of the processed gas will be used for the Company's own needs.
Часть переработанного газа будет использована для собственных нужд.Moreover, in addition to Kazakhstan's own needs, the aircraft production factory planned to sell agricultural planes on the market of the CIS and Russia.
Кроме этого, помимо обеспечения собственных нужд, авиазавод планировал продавать сельскохозяйственные самолеты на рынке СНГ и России.I have to take care of my own needs too.
Мне нужно заботиться и о собственных нуждах.Development of Membrane Techniques with Reduced Water Consumption for Own Needs.
Разработка мембранных технологий с уменьшенным расходом воды на собственные нужды.SDC of PJSC«Rosseti»at realisation of purchasing activity for own needs carry out functions.
ДЗО ПАО« Россети»при осуществлении закупочной деятельности для собственных нужд выполняют функции по.The options allow for customising the selected programme according to one's own needs.
Опции позволяют персонифицировать выбранные программы в соответствии с собственными потребностями.I'm just not good at being alone… And realizing what my own needs are.
Мне просто не удается быть одному и осознавать собственные потребности.All thermal energy generated by“HrazTES”, PJSC,is spent for own needs.
Вся тепловая энергия, выработанная на РазТЭС,расходуется на собственные нужды.Many users like to try to find the best stack for their own needs.
People who care about giving him that more than their own needs.
Людях, которые заботятся о предоставлении ему этого более, чем об их собственных нуждах.
