PATENTED на Русском - Русский перевод

• запатентованная
• патентованная
• патент
• патентования
• запатентованной
• запатентованный
• запатентованные
• патентованных
• патентованные
• патентом
• патентованный
• патентами
• патенты

Примеры использования Patented на Английском языке и их переводы на Русский язык

List of patented solutions.
Ведомость патентованных решений.

Patented HA44-chain(plastic).
Пластиковая цепь НА44( патент).

An interstil idea- patented worldwide.
Идея Interstil, запатентованная во всем мире.

Patented principle of operation.
Патентованный принцип работы.

A unique and patented manufacturing mode.
Уникальная и запатентованная производства режим.

Patented and with CE certificated;
Запатентованная и с CE сертифицирована;

R&D plus impact on patented entities.
НИОКР и как это отражается на объектах патентования.

Patented hot gas defrost system.
Запатентованная система оттайки горячим газом.

Only genuinely new inventions are patented.
Только абсолютно новые изобретения получают патент.

Patented fastening elements Click Bins.
Запатентованные крепежные элементы Click Bins.

Should they be treated as patented entities?
Должны ли они учитываться как объекты патентования?

Patented principle of SBR reactors operation.
Патентованный принцип работы реакторов SBR.

Back protection and increased efficiency- patented by Handtmann!
Позволяет избежать травм спины повысить эффективность работы- патент компании Handtmann!

Patented folding design, simple and light.
Запатентованная складная конструкция, простая и легкая.

Research and development plus impact on patented entities.
Научно-исследовательские и опытно-конструкторские работы и как это отражается на объектах патентования.

SSE TM- Patented fluorescence mitigation.
SSE TM- функция подавления флуоресценции патент компании.

Standard specimen or the prototype of the patented object if it can be provided.
Стандартный экземпляр или опытный образец объекта патентования( при наличии возможности его представления);

SSE TM- Patented fluorescence mitigation.
SSE TM- патент компании- функция подавления флуоресценции.

Information about the analogs of the patented object at the disposal of the person concerned.
Имеющиеся у заинтересованного лица сведения об аналогах объекта патентования;

Patented air damper integrated in the product.
Запатентованная воздушная заслонка, встроенная в продукт.

Robust ratchet with patented mechanism for easy unlocking/ opening.
Прочный храповой механизм с запатентованной механикой для легкого отмыкания и/ или открывания.

Patented capacity indicator for the filter register.
Патентованная индикация производительности для регистра фильтра.

XRGI with patented real-time modulation.
XRGI с запатентованной модуляцией в режиме реального времени.

A patented product for bedrooms with a design edge.
Запатентованный продукт для спальни с дизайнерским уклоном.

Available with patented virtual reference grounding method.
Доступен с запатентованной технологией виртуального заземления.

Patented wear-free punch brake magnets for constant redosing.
Запатентованные износостойкие электромагнитные тормоза пуансонов.

Thanks to this patented system, refrigerant displacements can be prevented.
Благодаря этой запатентованной системе, движение хладагента может быть приостановлено.

Patented tool correction method in injection molding.
Запатентованный метод коррекции положения пресс-формы при литье под давлением.

Central degassing and patented four-chamber leak protection ensure maximum safety.
Центральный отвод газов и патентованная 4- камерная защита от утечки электролита гарантирует максимальную безопасность.

Patented manifold body made of special aluminum profile.
Патентованный корпус коллектора выполнен из специального алюминиевого профиля.