Примеры использования Pitiful на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pitiful fools.
Жалкие дурни.He was pitiful.
Он был жалким.A pitiful reply.
He just looked so pitiful.
Он выглядел таким жалким.Pitiful display.
Жалкое зрелище.Ah… a pitiful end.
Ах… жалкий конец.Pitiful, Benjamin.
Those pitiful fools.
Эти ничтожные дураки.Pitiful Blood Mage.
Жалкий маг крови.You are a pitiful disgrace.
Какое жалкое бесчестие.Pitiful creature of darkness.
Несчастное порождение тьмы.How can you be this pitiful?
Как можно быть таким жалким?For pitiful $6 an hour.
За жалкие$ 6 в час.The protagonist… so pitiful.
Главный герой просто жалкий.You're… pitiful, and you are disgusting.
You're a wreck, a pitiful creature!
Ты просто развалина, жалкое существо!Your pitiful efforts are nothing to me.
Ваши жалкие усилия ничто для меня.I'm a miserable sinner… a pitiful wretch.
Я убогий грешник… жалкий негодяй.It's a pitiful pitiful, desperate existence.
Жалкое… жалкое, безысходное существование.Complaining will only make me look pitiful.
There's nothing pitiful about Ashleigh.
Нет ничего жалкого с Эшли.He was like this other species, like something pitiful.
Он был как другого вида, Что-то жалкое.She is a pitiful child, you should raise her well.
Она несчастное дитя, расти ее хорошо.Has been found in some pitiful year.
Найдено всего лишь за какой-то жалкий год.I'm a useless, pitiful fool who has betrayed you.
Я никчемный, жалкий дурак, предавший вас.I did die a lonely,impoverished, pitiful old man.
Я умер одиноким,нищим, жалким стариком.It was a pitiful rock, we made a Garden of Eden.
Это были жалкие камни, мы сделали райский сад.And then we can leave this pitiful little world.
И Вы сможете покинуть этот жалкий мирок.He's a pitiful being, but he's not beyond work.
Он жалкое существо, но с ним еще не все потеряно.So you're the one who sent me those pitiful souls?
